《漢書》說:王陽雖儒生,自寒賤,然好車馬衣服,極為鮮好,而無金銀文繡之物。及遷徙去處,所載不過囊衣,不蓄積餘財。去位家居,亦布衣疏食。天下服其廉而怪其奢,故俗傳王陽能作黃金。
謹按太史記:秦始皇欺於徐市之屬,求三山於海中,通甬道,隱形體,弦詩想蓬萊,而不免沙丘之禍。孝武皇帝茲益迷謬,文成、五利處之不疑,妻以公主,賜以甲第,家累萬金,身佩四印,辭窮情得,亦旋梟裂。淮南王安銳精黃白,庶幾輕舉,卒離親伏白刃之罪。劉向得其遺文,奇而獻之。成帝令典尚方鑄作事,費甚多,而方不驗。劾向大辟,係須冬獄,兄陽城侯乞入國半,故得減死。秦漢以天子之貴,四海之富,淮南竭一國之貢稅,向假尚方之饒,然不能有成者,夫物之變化固自有極,王陽何人,獨能乎哉!語曰:“金不可作,世不可度。”王陽居官食祿,雖為鮮明,車馬衣服,亦能幾所,何足怪之。乃傅俗說,班固之論陋於是矣。