開元中,楊慎矜為禦史中丞。一日,將入朝,家童開其外門。既啟鎖,其門噤不可解。慎矜且驚且異。洎天將曉,其導従吏自外見慎矜門有夜叉,長丈餘,狀極異,立於宇下,以左右手噤其門,火吻電眸,盼顧左右。従吏見之,懼驚怵四去。久而衢中輿馬人物稍多,其夜叉方南向而去。行者見之,鹹辟易仆地。慎矜聞其事,懼甚。後月餘,遂為李林甫所誣,弟兄皆誅死。
開元中,楊慎矜為禦史中丞。一日,將入朝,家童開其外門。既啟鎖,其門噤不可解。慎矜且驚且異。洎天將曉,其導従吏自外見慎矜門有夜叉,長丈餘,狀極異,立於宇下,以左右手噤其門,火吻電眸,盼顧左右。従吏見之,懼驚怵四去。久而衢中輿馬人物稍多,其夜叉方南向而去。行者見之,鹹辟易仆地。慎矜聞其事,懼甚。後月餘,遂為李林甫所誣,弟兄皆誅死。