◎誌中
【思玄賦】
※張平子〔平子名衡,南陽西鄂人也。漢和帝時為侍中。順、和二帝之時,國政稍微,專恣內豎,平子欲言政事,又為奄豎說所讒蔽,意不得誌。欲遊六合之外,勢既不能,義又不可。但思其玄遠之道而賦之,以申其誌耳。係曰:回誌朅來從玄謀,獲我所求夫何思?玄而已。老子曰:玄之又玄,眾妙之門。〕
舊注〔善曰:未詳注者姓名。摯虞流別題雲衡注。詳其義訓,甚多疏略,而注又稱愚以為,疑非衡明矣。但行來既久,故不去。〕
仰先哲之玄訓兮,雖彌高而弗違。〔訓,教也。彌,終也。違,避也。善曰:《論語》顏回曰:仰之彌高。〕匪仁裏其焉宅兮,匪義跡其焉追。〔裏宅,皆居也。焉,猶安也。善曰:《論語》曰:裏仁為美。〕潛服膺以永靚兮,綿日月而不衰。〔綿,連也。善曰:《禮記》曰:服膺拳拳。《方言》曰:靖,思也。靖與靚同。《字林》曰:靖,審也。〕伊中情之信脩兮,慕古人之貞節。〔脩,善也。貞,誠也。善曰:《楚詞》曰:苟中情其好脩。又曰:原生受命於貞節。〕竦餘身而順止兮,遵繩墨而不跌。〔竦,立也。止,禮也。善曰:《楚詞》曰:遵繩墨而不頗。《廣雅》:跌,差也。〕誌搏搏以應懸兮,誠心固其如結。〔摶摶,垂貌。善曰:《戰國策》楚王曰:寡人心搖搖然如懸旌。《毛詩》曰:勞心團團,憂勞也。又曰:心之憂矣,如或結之。〕旌性行以製珮兮,佩夜光與瓊枝。〔旌,明也。製,裁也。善曰:《白虎通》曰:所以必有珮者,表德見所能也。《楚辭》曰:折瓊枝以繼珮。〕纗幽蘭之秋華兮,又綴之以江離。〔纗,係也。幽,深也。善曰:《楚辭》曰:結深蘭之亭。又曰:扈江離與薜芷兮,紉秋蘭以為珮。《說文》曰:係幃曰纗,幃一名縭。《爾雅》曰:婦人之幃謂之縭,今之香囊。在男曰幃,在女曰縭。然則纗者,即係囊之繩也。《說文》曰:纗,網中繩。纗音攜。〕美襞積以酷烈兮,允塵邈而難虧。〔襞積,衣縫也。允,信也。塵,久也。邈,遠也。虧,歇也。善曰:《子虛賦》曰:襞積褰縐。《上林賦》曰:酷烈淑鬱。《楚辭》曰:芳菲菲兮難虧。〕既姱麗而鮮雙兮,非是時之攸珍。〔姱,大也。麗,好也。鮮,寡也。攸,所也。〕奮餘榮而莫見兮,播餘香而莫聞。〔奮,動也。播,散也。〕幽獨守此仄陋兮,敢怠遑而舍勤。〔怠,懈也。遑,暇也。勤,勞也。善曰:《楚辭》曰:幽獨處乎山中。尚書,帝曰:明明揚仄陋。《毛詩》曰:不敢怠遑。《左氏傳》曰:人生在勤。〕幸二八之遌虞兮,嘉傅說之生殷。〔二八,八愷八元也。遌,遇也。傅姓,說名也,武丁相也。善曰:《左氏傳》季孫行父曰:昔高辛氏有才子八人,伯奮、仲堪、叔獻、季仲、伯虎、仲熊、叔豹、季狸。言此八人,忠肅恭懿,宣慈惠和,天下之民,謂之八元。元,善也,長也。八愷者,高陽氏有才子八人:倉舒、聵愷、隤隑、檮戭大臨厖降、庭堅、仲容、叔達。言此八人,齊聖廣淵,明允篤誠,天下之民謂之八愷。《尚書》曰:高宗夢得說,使百工營求諸野,得諸傅岩。〕尚前良之遺風兮,恫後辰而無及。〔尚,庶幾也。良,善也。恫,痛也。言我後時,將無及也。善曰:《楚辭》曰:竊慕詩人之遺風。〕何孤行之豭豭兮,孑不群而介立。〔豭豭,獨也。介,特也。善曰:《毛詩》曰:獨行豭豭。《楚辭》曰:既惸獨而不群。〕感鸞鷖之特棲兮,悲淑人之希合。〔鸞鷖,皆鳥名。淑,善也。善曰:鸞鷖,喻君子也。《毛詩》曰:淑人君子,其儀不忒。《山海經》曰:蛇山有鳥,五色,飛蔽日,名鷖鳥。《廣雅》曰:鷖,鳳屬也。〕
彼無合而何傷兮,患眾偽之冒真。〔無合,猶不遇也。冒,覆也。〕旦獲讟於群弟兮,啟金縢而後信。〔善曰:《尚書》曰:武王既喪,官叔乃流言於國曰:公將弗利於孺子。秋,大熟,未獲,天大雷電以風,王啟金縢之書,乃得周公代武王之說。王執書以泣曰:其勿穆卜,乃信周公。〕覽蒸民之多僻兮,畏立辟以危身。〔覽,觀也。蒸,眾也。僻,邪也。辟,法也。《毛詩》曰:民之多僻,無自立辟。善曰:毛萇傳曰:辟,法也。民之行多為邪辟,此言無遣為法也。《尚書》曰:蒸民乃粒。《楚辭》曰:寧正言不諱以危身。〕增煩毒以迷惑兮,羌孰可為言己。〔善曰:《楚辭》曰:獨便悁而煩毒,焉發憤而舒情。又曰:中瞀亂兮迷惑。〕私湛憂而深懷兮,思繽紛而不理。〔湛,深也。懷,思也。繽紛,亂貌。善曰:宋玉《笛賦》曰:武毅發,沈憂結。〕願竭力以守誼兮,雖貧窮而不改。〔竭,盡也。〕執彫虎而試象兮,阽焦原而跟趾。〔彫虎象,獸名也。《屍子》中黃伯曰:餘左執太行之猶,而右搏彫虎,唯象之未與,吾心試焉。有力者則又原為牛,欲與象鬥以自試。今二三子以為義矣,將惡乎試之?夫貧窮,太行之猶也。疏賤,義之彫虎也。而吾曰遇之,亦足以試矣。阽,臨也。焦,石名也。跟,踵也。《屍子》又曰:莒國有石焦原者,廣五十步,臨百仞之谿,莒國莫敢近也。有以勇見莒子者,獨卻行齊踵焉,所以稱於世。夫義之為焦原也亦高矣,賢者之於義,必且齊踵,此所以服一時也。善曰:彫虎以喻貧,試象以喻竭力,焦原以喻義。言己以執彫虎之貧窮,願竭試象之力,而守焦原之義。上句為此張本。《漢書》曰:賈誼曰:安天下阽危若是,而上不驚者。臣瓚曰:安臨危曰阽。〕庶斯奉以周旋兮,惡既死而後已。〔善曰:《左氏傳》,太史克曰:奉以周旋,不敢失墜。《論語》子曰:死而後已,不亦遠乎?〕俗遷渝而事化兮,泯規矩之員方。〔遷,移也。渝,變也。泯,滅也。規,圓也。矩,方也。善曰:《楚辭》曰:因時俗之工巧兮,滅規矩而改錯。〕寶蕭艾於重笥兮,謂蕙茝之不香。〔蕭艾,草名也。蕙茝,香草也。《禮記》曰:簞笥,問人者,並盛食器。員曰簞,方白笥。案,盛衣亦曰笥。後漢作珍,蓋珤字相似誤耳。〕斥西施而弗禦兮,縶騕褭以服箱。〔斥,卻也。西施,越之美女也。禦,幸也。縶,羈也。服,服轅也。箱,大車也。善曰:《楚辭》曰:西施斥於北宮兮。《漢書·音義》應劭曰:騕褭,古之駿馬也。赤喙玄身,日行五千裏。《毛詩》曰:睆彼牽牛,不可以服箱。今賦作縶字。〕行頗僻而獲誌兮,循法度而離殃。〔頗,傾也。離,遭也。殃,咎也。蕭該音本作陂。。《禮記》曰:商亂曰陂。鄭玄曰:陂,傾也。《周易》曰:無平不陂。《廣雅》曰:陂,邪也。〕惟天地之無窮兮,何遭遇之無常。〔鄭玄曰:惟思也。善曰:《楚辭》曰:惟天地之無窮,哀人生之長勤。〕
不抑操而苟容兮,譬臨河而無航。〔航,舡也。善曰:賈逵曰:抑,止也。《孫卿子》曰:偷合苟容以持祿。《周書·陰符》曰:四輔不存,若濟河無舟矣。《楚辭》曰:昔餘夢登天兮,魂中道而無航。〕欲巧笑以幹媚兮,非餘心之所嚐。〔幹,求也。嚐,行也。善曰:《楚辭》曰:處濁世而顯榮,非餘心之所樂。〕襲溫恭之黻衣兮,被禮義之繡裳。〔襲,衣也。黻,黼也。五色備曰繡。善曰:《毛詩》曰:君子至止,黻衣繡裳。〕辮貞亮以為鞶兮,雜伎藝以為珩。〔辮,交織也。鞶,所以帶珮也。手伎曰伎,體才曰藝。珩,珮也。善曰:《說文》曰:辮,交也。又曰鞶,覆衣大巾也。從巾般聲。或以為首飾。《字林》曰:鞶,帶也。《禮記》曰:男鞶革。鄭玄曰:鞶,巾囊,盛帨巾者。《說文》曰:珩,所行也,從玉行聲。《字林》曰:珩珮玉,所以節行。《大戴禮》曰:下車以珮玉為度,上有雙衡下有雙璜。珩與衡音義同。〕昭彩藻與琱琭兮,璜聲遠而彌長。〔采,文采也。藻,華藻也。《字林》曰:半璧曰璜。善曰:董巴《輿服誌》曰:古者君佩玉,尊卑有序。及秦以采組連結於繸,謂之綬。漢承秦製,用而弗改。〕淹棲遲以恣欲兮,耀靈忽其西藏。〔耀靈,日也。善曰:《毛詩》曰:衡門之下,可以棲遲。《楚辭》曰:耀靈曄而西征。《廣雅》曰:朱明、曜靈。東君,日也。〕恃己知而華予兮,鶗鴂鳴而不芳。〔鶗鴂,鳥名也,以秋分鳴。善曰:《楚辭》曰:歲既晏兮孰華予。又曰:恐鶗窸之先鳴,使夫百草為之不芳。《臨海異物誌》曰:鶗鴂,一名杜鵑,至三月鳴,晝夜不止,夏末乃止。服虔曰:鶗鴂,一名鵙伯勞,順陰陽氣而生,賊害之鳥也。王逸以為春鳥繆也。〕冀一年之三秀兮,遒白露之為霜。〔《說文》曰:遒,迫也。善曰:《楚辭》曰:采三秀於山間。王逸曰:三秀,謂芝草也。《毛詩》曰:蒹葭蒼蒼,白露為霜。《爾雅》曰:苬,芝。郭璞曰:芝一歲三華,瑞草。〕時亹亹而代序兮,疇可與乎比伉。谘姤嫮之難並兮,想依韓以流亡。〔亹亹,進貌。疇,誰也。伉,儷也。谘,嗟也。嫮,好也。韓眾獲道輕舉,故思依之以流亡也。善曰:《楚辭》曰:時亹亹而過中。又曰:恐天時之代序。又曰:羨韓眾之流得一。又曰:寧溘死以流亡。姤,惡也。〕恐漸冉而無成兮,留則蔽而不彰。〔漸,進也。善曰:《楚辭》曰:漸冉而不自知兮。又曰:蹇淹留而無成。〕
心猶豫而狐疑兮,即岐址而臚情。〔即,就也。岐,山名也。臚,陳也。善曰:《楚辭》曰:欲從靈氛之吉占兮,心猶豫而狐疑。《孟子》曰:昔文王之治岐也,仕者世祿。〕文君為我端蓍兮,利飛遁以保名。〔文君,文王也。遁,卦名也。上九曰飛遁,無不利。謂去而遷也。《九師道訓》曰:遁而能飛,吉孰大焉。此筮得遁之鹹,其遁卦艮下乾上。上九爻辭雲:肥遁最在卦上,居無位之地,不為物所累。矰繳所不及,遁之最美,故名肥遁。處陰長之時,而獨如此,故曰利飛遁而保名。《史記》曰:蓍,百莖一根。劉向曰:蓍百年,而一本生百莖。〕曆眾山以周流兮,翼迅風以揚聲。〔從初至三為艮,艮為山,故曰曆眾山。從二至四為巽,巽為風,故曰翼迅風。善曰:謂遁卦也。《楚辭》曰:曆眾山而日遠。又曰:聊浮遊於山陿。又曰:步周流於江畔。《幽通賦》曰:雄朔野以揚聲。遁下體是艮,說卦雲:為山,假言眾爾下互體得巽,巽為風,故曰揚聲。〕二女感於崇嶽兮,或冰折而不營。〔崇,高也。嶽,五嶽也。遁上九變為鹹。鹹,感也。巽長女,兌少女,故曰二女。從三至五為乾。乾為冰,故曰冰折而不營。遁上九變為兌。說卦雲:巽為長女,兌為少女也,俱在艮上。艮即是山,故雲感二女於崇嶽。嶽即山也。說卦曰:乾為冰而變為兌,故曰冰折物也。毀折不可經營,故曰不營。〕天蓋高而為澤兮,誰雲路之不平?〔互體四至乾變為兌,兌為澤,天為澤,言天高尚為澤,雖複險戲,世路可知,誰言其路不通者乎?欲其行也。善曰:《周易》曰:乾為天,兌為澤。〕勔自強而不息兮,蹈玉階之嶢崢。〔勔,勉也。乾為玉,故曰蹈玉階。玉階,天子階也。言我雖欲去,猶戀玉階不思去,言尚欲進忠賢。善曰:《周易》曰:天行健,君子以自強不息。《方言》曰:嶢崢,高貌也。〕懼筮氏之長短兮,鑽東龜以觀禎。〔長短,謂卜筮也。《左氏傳》曰:筮短龜長。《周禮》曰:東龜長。又曰:東曰龜,甲屬。善曰:《爾雅》曰:龜,左睨不煩。郭璞曰:行顯左睨也。今江東所謂左食,以甲卜審。鄭玄《周禮注》曰:東龜青。《說文》曰:禎,祥也。〕遇九皋之介鳥兮,怨素意之不逞。〔介,大也。逞,快也。善曰:言卜而遇大鳥之卦也。素意不逞,謂繇辭也。《毛詩》曰:鶴鳴於九皋。《字林》:逞,盡也。〕遊塵外而瞥天兮,據冥翳而哀鳴。〔瞥,裁見也。善曰:《莊子》曰:彷徨塵垢之外。《說文》曰:遠也。〕雕鶚競於貪婪兮,我脩絜以益榮。〔競,逐也。善曰:雕鶚,惡鳥,喻小人也。《楚辭》曰:皆競進以貪婪兮。〕子有故於玄鳥兮,歸母氏而後寧。〔善曰:此假卜者之辭也。玄鳥,謂鶴也。母氏,喻道也。言子有故於玄鳥,唯歸於道而後獲寧也。古文《周書》曰:周穆王薑後晝寢而孕。越姬嬖,竊而育之。斃以玄鳥二七,塗以彘血,寘諸薑後,遽以告王,王恐,發書而占之,曰:蜉蝣之羽,飛集於戶,鴻之戾止,弟弗克理,皇靈降誅,尚複其所。問左史氏,史豹曰:蟲飛集戶,是日失所,惟彼小人,弗克以育君子。史良曰:是謂闕親,將留其身,歸於母氏,而後獲寧。珊而藏之,厥休將振。王與令尹冊而藏之於櫝。居三月,越姬死,七日而複,言其情曰:先君怒予甚,曰:爾夷隸也。胡竊君之子,不歸母氏,將置而大戮,及王子於治。《老子》曰:天下有始,以為天下母,既得其母,又知其子。《河上公》曰:道為天下物母也。《韓子·解老》曰:母者道也。〕
占既吉而無悔兮,簡元辰而俶裝。〔俶,始也。裝,束也。《周易》曰:同人於郊,無悔。〕旦餘沐於清源兮,晞餘發於朝陽。〔晞,乾也。山東曰朝陽。善曰:《楚辭》曰:朝濯發於陽穀,夕晞餘身乎九陽。〕漱飛泉之瀝液兮,咀石菌之流英。〔善曰:《楚辭》曰:吸飛泉之微液兮,懷琬琰之華英。瀝,流也。菌,芝也。《說文》曰:漱,蕩口也。從水敕聲。《字林》曰:液,汁也。石菌,石芝也。《蒼頡篇》曰:咀,噍也。〕翾鳥舉而魚躍兮,將往走乎八荒。〔《廣雅》曰:翾,飛也。《淮南子》曰:四海之外有八澤,八澤之外曰八埏,八埏之外曰八荒。善曰:走音奏。〕過少皞之窮野兮,問三丘於句芒。〔少皞金天氏,居窮桑,在魯北。三丘,謂蓬萊、方丈、瀛洲。句芒,木正也。《左氏傳》曰:少皞氏有四子:曰重、曰該、曰修、曰熙。實能金木及水,使重為句芒,木正;該為蓐收,金正;修及熙為玄冥,二子相代為水正也。世不失職,遂濟窮桑。此其三祀也。杜預曰:窮桑,少皞氏之號也。四子能治其官,使不失職,濟成少皞之功,死皆為民所祀也。《史記》雲:蓬萊、方丈、瀛洲,此三神山。傳在海中,去人不遠;到,三山反在水下。〕何道真之淳粹兮,去穢累而飄輕。〔不澆曰淳,不雜曰粹,穢德之累也。善曰:《幽通賦》曰:矧耽躬於道真。《楚辭》曰:昔三後之淳粹。又曰:除穢累而反真。〕登蓬萊而容與兮,鼇雖抃而不傾。〔抃,手搏也。善曰:《列仙傳》曰:巨鼇負蓬萊山而抃於滄海之中。〕留瀛洲而采芝兮,聊且以乎長生。〔瀛洲,海中山也。善曰:《玄中記》曰:東南之大者巨鼇焉,以背負蓬萊山,周回千裏。《列子》曰:勃海之東有大壑,其山一曰岱輿,二曰員嶠,三曰方壺,四曰瀛洲,五曰蓬萊。山高下周圍三萬裏,其頭平地九千裏,五山之根,無所連著,常隨潮流上下。帝命封禺,使巨龜十五,舉頭而載之。迭為三番,六萬歲一交。龍伯國人一釣而連六龜,於是岱輿員嶠,沉於大海。《楚辭》曰:飲沆瀣。〕憑歸雲而遐逝兮,夕餘宿乎扶桑。〔依也。遐,遠也。逝,往也。善曰:傅毅《七激》曰:仰歸雲,朔遊風。《淮南子》曰:日出陽穀,拂於扶桑。《海外東經》曰:黑齒國北陽穀上有扶桑。《十洲記》曰:扶桑葉似桑樹。又如椹樹,長丈,大二千圍,兩兩同根生,更相依倚,是以名之扶桑。〕飲青岑之玉醴兮,餐沆瀣以為粻。〔青岑,山名。上高者曰岑。沆瀣,夕霞也。粻,糧也。《廣雅》曰:沆瀣,常氣也。善曰:楊雄《太玄經》曰:茹芝英以禦饑兮,飲玉醴以解渴。《楚辭》曰:餐六氣而飲沆瀣兮,漱正陽而食朝霞。《陵陽子經》曰:夏餐沆瀣,北方夜半氣。〕發昔夢於木禾兮,穀昆侖之高崗。〔昔日夢至木禾,今親往,是發昔日之夢也。穀,生也。善曰:《淮南子》曰:昆侖之上,有木禾焉,其穗長五尋。《山海經》曰:帝之下都,昆侖之墟,高萬仞,上有木禾,長五尋,大五圍。郭璞曰:木禾,穀類也。《說文》曰:嘉穀也,二月生,八月熟,得中和,故曰禾。木王而生,木衰而死,故曰木禾。〕朝吾行於湯穀兮,從伯禹乎稽山。〔湯穀,日所出。〕嘉群神之執玉兮,疾防風之食言。〔食,偽也。善曰:《國語》曰:吳伐越,隳會稽,獲骨節專車。吳之使來問之,仲尼曰:丘聞之,昔禹致群臣於會稽之山,防風後至,禹乃殺而戮之,其骨節專車,此為大矣。韋昭曰:群神謂主山川之君,為群神之主,故謂之神。防風,汪芒氏君之名也。違命後至,故禹殺之,陳屍為戮。《左氏傳》曰:禹合諸俟於塗山,執玉帛者萬國。《尚書》曰:朕不食言。〕
指長沙之邪徑兮,存重華乎南鄰。〔重華,舜也。善曰:《尚書》曰:重華協於帝。《山海經》曰:南方蒼梧之川,其中九疑山,舜之所葬,在長沙界中。《說文》曰:存,恤也。〕哀二妃之未從兮,翩繽處彼湘濱。〔二妃,堯之二女娥皇、女英,舜妻也。善曰:《禮記》曰:舜葬蒼梧之野。蓋二妃未之從也。鄭玄曰:《離騷》所謂歌湘夫人也。舜南巡狩,死於蒼梧,二妃留江湘之間。濱,水湄也。《山海經》曰:洞庭之山多黃金,其下多銀鐵。帝之二女,是常遊江川灃沅之側,交遊瀟湘之淵,在九江之間,出入必以飄風暴雨。郭璞曰:今長沙巴陵縣西,入洞庭而通江水。《離騷》曰:邅吾道兮洞庭,洞庭風兮木葉下皆謂此也。天帝之女,而處江為神,即《列仙傳》雲江妃二女,《離騷》所謂湘夫人稱帝子者是也。而《河圖玉版》曰:聞之堯二女,舜妻也,而喪此。傳雲,二妃死於江湘之間,俗謂之湘君。鄭司農亦以舜妃為湘君。說者皆以舜陟方而死,二妃從之,俱死於江、湘,遂號為湘夫人也。〕流目眺夫衡阿兮,睹有黎之圮墳。〔眺,視也。衡,山名也。阿,山下也。黎,高辛氏之火正,謂視融也。圮,毀也。楚靈王之世,衡山崩,而祝融之墓壞,中有營丘九頭圖矣。善曰:馮衍《顯誌賦序》曰:遊情宇宙,流目八紘。《左氏傳》昭十九年,顓頊氏有子曰黎,為祝融。〕痛火正之無懷兮,讬山阪以孤魂。〔讬,寄也。善曰:杜預曰:黎為火正。懷,歸也。〕愁鬱鬱以慕遠兮,越卬州而遊遨。〔卬州,正南州名也。《四海圖》曰:交廣南有卬州,其處極熱。善曰:《楚辭》曰:愁鬱鬱之無快。〕躋日中於昆吾兮,憩炎火之所陶。〔鄭玄曰:躋,升也。善曰:《淮南子》曰:日出於陽穀,至於昆吾,是謂正中。高誘曰:昆吾,南方。《爾雅》:憩,息也。《山海經》曰:西海之南,其外有炎火之山。《爾雅》曰:再成陶丘。〕楊芒熛而絳天兮,水泫沄而湧濤。〔熛,風熾也。泫沄,沸貌。濤,水波也。善曰:《爾雅》曰:沄,沉也。芒,光芒也。熛,火飛也。楊雄《冀州箴》曰:冀土麋沸,泫沄如湯。〕溫風翕其增熱兮,惄鬱悒其難聊。〔《說文》曰:翕,熾也。善曰:《淮南子》曰:南方之極,自北戶之外,南至委火炎風之野,萬二千裏。高誘曰:北戶孤竹,國名也。《爾雅》曰:惄,思也。《楚辭》曰:心鬱悒餘侘傺。賈逵曰:聊,賴也,協韻為勞。〕顝羈旅而無友兮,餘安能乎留茲。〔顝,獨也。羈,寄也。旅,客也。善曰:《左氏傳》陳敬仲曰:羈旅之臣。《楚辭》曰:廓落兮羈旅而無友。〕
顧金天而歎息兮,吾欲往乎西嬉。〔金天,少昊位也。善曰:《家語》孔子曰:生為明主,死配五行,少皞配金。《說文》曰:嬉,樂也。〕前祝融使舉麾兮,麗朱鳥以承旗。〔《尚書》曰:右秉白旄以麾。案,執旄以指捴也。秦漢以來,即以所執之旌名曰麾,謂麾幢曲蓋者也。善曰:《楚辭》曰:飛朱鳥使先驅。又曰:鳳皇翼其承旗。〕躔建木於廣都兮,摭若華而躊躇。〔躔,息也。摭,拾也。若華,樹名也。善曰:《方言》曰:日建為躔。躔,行也。《淮南子》曰:建木在廣都,若木在建木西,末有十日,其華照下地。《韓詩》曰:愛而不見,搔首躊躇。薛君曰:躊躇,躑躅也。《廣雅》曰:躊躇,猶豫也。《方言》曰:摭,取也。〕超軒轅於西海兮,跨汪氏之龍魚。聞此國之千歲兮,曾焉足以娛餘。〔善曰:《海外西山經》曰:軒轅之國,在窮山之際,不壽者八百歲。龍魚陵居,在北,狀如狸,在汪野北,其為魚也,如狸。汪氏國在西海外,此國足龍魚也。〕
思九土之殊風兮,從蓐收而遂徂。〔九土,九州。蓐收,金正該也。徂,往也。善曰:《好色賦》曰:周覽九土。《山海經》曰:濛山神西望日之所入,其氣員,神光之所司。郭璞曰:蓐收,金神也,人麵虎身,右手執鉞。〕欻神化而蟬蛻兮,朋精粹而為徒。〔欻,輕舉貌。善曰:《楚辭》曰:濟江海兮,蟬蛻。又曰:吸精粹而吐氛濁。《漢書·音義》韋昭曰:蟬蛻,出於皮殼也。〕蹶白門而東馳兮,雲台行乎中野。〔《漢書·音義》韋昭曰:蹶,蹋也。《爾雅》曰:台,我也。善曰:《淮南子》曰:八極西南方曰偏駒之山,曰白門。高誘《注》曰:金氣白,故曰白門。《楚辭》曰:行中野而散之。台音夷。〕亂弱水之潺湲兮,逗華陰之湍渚。〔《爾雅》曰:絕流曰亂。郭璞《注》曰:直橫渡也。《書》曰:亂於河。逗,止也。華,太華也。山北曰陰。善曰:《山海經》曰:昆侖之丘,其下有弱水之川環之。郭璞曰:其水不勝鴻毛。《字林》曰:潺湲,流貌。《漢書》:京兆有華陰縣。〕號馮夷俾清津兮,棹龍舟以濟予。〔號,呼也。《青令傳》曰:河伯,華陰潼鄉人也,姓馮氏,名夷。浴於河中而溺死,是為河伯。《太公金匱》曰:河伯姓馮,名脩。裴氏《新語》謂為馮夷。《淮南子》曰:馮夷服夷石而水仙。注曰:馮夷,河伯也。華陰潼鄉隄首人,服八石而水仙。俾,使也。《淮南子》曰:天子龍舟鷁首。〕會帝軒之未歸兮,悵徜徉而延佇。〔黃帝葬於西海橋山,神未東歸也。應劭曰:上郡周陽縣有黃帝家也。悵徜徉,思貌。《春秋命曆序》曰:帝軒受圖,洛授曆。《楚辭》曰:且徜徉而汜觀。延佇,見上注。〕怬河林之蓁蓁兮,偉關雎之戒女。〔怬,息也。偉,異也。《詩》曰:關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。善曰:《中山經》曰:北望河林,其狀如倩。郭璞《注》曰:說者雲:倩,木名也。毛萇《詩傳》曰:蓁蓁,至盛也。〕
黃靈詹而訪命兮,樛天道其焉如。〔黃靈,黃帝也。詹,至也。訪,謀也。樛,求也。如,之也。〕曰近信而遠疑兮,六籍缺而不書。〔六籍,六經。〕神逵昧其難覆兮,疇克謀而從諸?〔九交道曰逵。覆,審也。疇,誰也。克,能也。謀,察也。諸,之也。〕牛哀病而成虎兮,雖逢昆其必噬。〔牛哀,魯人牛哀也。昆,兄也。噬,食也。《淮南子》曰:牛哀病七日而化為虎,其兄啟戶而入,哀搏而殺之,不自知為虎也。《廣雅》曰:噬,齧也。〕鱉令殪而屍亡兮,取蜀禪而引世。〔鱉令,蜀王名也。殪,死也。禪,傳也。引,長也。善曰:《蜀王本紀》曰:望帝治汶山下邑曰鄲,積百餘歲。荊地有一死人,名鱉令,其屍亡,隨江水上至鄲,與望帝相見。望帝以鱉令為相,以德薄,不及鱉令,乃委國授之而去。〕死生錯其不齊兮,雖司命其不〈目製〉。〔〈目製〉,昭晰也。善曰:《禮記》曰:王立七祀,曰司命。鄭玄曰:司命主督察三命。《史記》扁鵲曰:疾在骨髓,雖司命無奈之何。東方朔曰:司命之神,總鬼錄者。〕竇號行於代路兮,後膺祚而繁廡。〔善曰:《漢書》曰:孝文竇皇後,景帝母也。呂太後出宮人以賜諸王,竇姬與在行中。家在清河,願如趙,近家,請其主遣宦者吏,必置趙籍之伍中。宦者忘之,誤置代籍伍中。當行,竇姬涕泣,怨其宦者,不欲往,相強,乃肯行。至代,代王獨幸竇姬,生景帝,後立為皇後。〕王肆侈於漢庭兮,卒銜恤而絕緒。〔善曰:《漢書》曰:孝平王皇後,莽女也。莽秉政,以女配帝,遣劉歆奉乘輿法駕,迎後於莽第。及莽即真,後常稱疾不朝。會莽誅,自投火中死。《國語》曰:肆侈不違。韋昭曰:肆,恣也。《毛詩》曰:出則銜恤。〕尉尨眉而郎潛兮,逮三葉而遘武。〔尉,官名也。尨,蒼也。善曰:《漢武故事》曰:顏駟,不知何許人,漢文帝時為郎,至武帝,嚐輦過郎署,見駟尨眉皓發。上問曰:叟何時為郎,何其老也?答曰:臣文帝時為郎,文帝好文,而臣好武。至景帝好美,而臣貌醜,陛下即位,好少,而臣已老。是以三世不遇,故老於郎署。上感其言,擢拜會稽都尉。〕董弱冠而司袞兮,設王隧而弗處。〔善曰:《漢書》曰:董賢年二十二為三公。哀帝崩,賢自殺。家惶恐,夜葬之。莽疑其詐死。有司奏賢造塚墓,不異王製。賢既見發,贏診其屍,因埋獄中。《禮記》曰:人生二十曰弱冠。《周禮》曰:三公自袞冕而下。《左氏傳》曰:晉侯請隧。杜預曰:掘地通路曰隧,王葬禮也。〕夫吉凶之相仍兮,恒反仄而靡所。〔仍,因也。恒,常也。〕
穆屆天以悅牛兮,豎亂叔而幽主。〔善曰:孔安國《尚書傳》曰:屆,至也。《左氏傳》曰:穆,叔孫穆子,名豹,魯大夫。有罪走向齊。及庚宗,遇婦人,通之,有子。在齊,夢天壓己,不勝,顧而見人,黑而上僂,深目而猳喙,號之曰:牛,助餘,乃勝之。旦而瞻其徒,無之。後穆子還,過庚宗,婦人獻雉。穆子問之,曰:女有子乎?曰:餘子已能捧雉而從我矣。而見之,則所夢也。未問其名,號之曰牛,曰唯,使為豎。牛欲亂其室而有之。叔孫疾,牛詐謂外人曰:夫子疾病,不欲見人。使寘饋於介而退。牛不進叔孫,覆器空而還之,示君已食。穆子遂餓而死。〕文斷祛而忌伯兮,閹謁賊而寧後。〔善曰:《國語》曰:初,獻公使寺人勃鞮伐文公於蒲城,文公逾垣,勃鞮斬其祛。及入,勃鞮,求見。於是呂甥冀芮畏副,悔納公,謀作亂。伯楚知之,故求見公,公遽見之。伯楚以呂郤之謀告公。韋昭曰:寺人,掌內人。祛,袂也。勃鞮,字伯楚。〕通人闇於好惡兮,豈昬惑而能剖。〔剖,分明也。〕嬴擿讖而戒胡兮,備諸外而發內。〔《蒼頡篇》:讖書,河洛書也。《說文》曰:讖,驗也。《秦語》曰:秦三十二年,燕人盧生奏籙圖曰:亡秦者胡也。始皇乃使將軍蒙恬將兵三十萬,北擊胡,取河南地,遂築長城以為塞。三十六年,始皇南遊,還至平原津,病。始皇惡言死,無複言死事,病甚,乃璽書賜蒲蘇,使與喪會鹹陽而葬。以書付行符璽令趙高,未授使者。丙寅,始皇崩於沙丘,惟少子胡亥從。丞相李斯恐天下有變,不敢發喪,棺載還鹹陽。趙高素與亥善,留所賜蒲蘇書,密謂胡亥曰:上崩,無詔封王諸子,而獨賜蒲蘇書,蒲蘇即位為皇帝,太子無尺寸之地。胡亥曰:為將奈何?高曰:非與丞相謀,事不能成。乃謂李斯曰:蒲蘇即位,必召蒙恬為相,於君不亦疏乎?於是李斯然趙高言,乃許受始皇詔,立胡亥為太子。更作書賜蒲蘇曰:朕巡天下,禱祀名山,以延年壽,而數上書,非我所為,日夜怨望,不得為人子,不孝,其賜自裁。將軍恬與蘇君不匡正,宜知其謀,為人臣不知,亦賜死。蒲蘇為人仁,得書泣,即死。胡亥即位,為二世。葬始皇酈山。善曰:《史記》曰:盧生使人奏籙圖曰:亡秦者胡也。使將軍蒙恬北擊胡,略取河南地。又曰:始皇崩,李斯與趙高謀,詐受始皇詔,立胡亥為太子也。〕或輦賄而違車兮,孕行產而為對。〔車,人名也。孕,懷子也。昔有周犨者,家甚貧,夫婦夜田。天帝見而矜之,問司命曰:此可富乎?司命曰:命當貧。有張車子財,可以假之。乃借而與之。期曰:車子生,急還之。田者稍富,致貲巨萬。及期,忌司命之言,夫婦輦其賄以逃。與行旅者同宿,逢夫妻寄車下宿,夜生子。問名於夫,夫曰:生車間,名車子也。從是所向失利,遂便貧困。鄭玄曰:孕,任子也。善曰:見《鬼神誌》及《搜神記》。〕慎灶顯以言天兮,占水火而妄訊。〔慎者,魯大夫梓慎。灶者,鄭大夫裨灶。訊,告也。善曰:《左氏傳》昭公二十四年五月乙未朔,日有食之。梓慎曰:將水。叔孫昭子曰:旱也。日過分,而陽猶不剋,剋必甚,能無旱乎?秋八月,大雩,旱也。叔孫之言驗也,則梓慎之言不驗。又昭公十八年夏五月,火始昏見,丙子風。裨灶言於子產曰:宋衛陳鄭將同火,若我用瓘斝玉瓚禳之,猶必不火。子產不予。裨灶曰:不用吾言,鄭又將火,鄭人請用之。子產曰:天道遠,人道邇,非爾及也,何以知之?灶焉知天道?遂不與,亦不複火。今言梓慎裨灶,是顯明天道之人,占於水火,亦有妄。為言事之難知也。占,謂自隱度而言也。〕梁叟患夫黎丘兮,丁厥子而剚刃。〔善曰:《呂氏春秋》曰:梁國之北,地名黎丘,有奇鬼焉,善效人之子侄昆弟之狀。邑丈人有之市而醉歸者,黎丘之鬼效其子之狀,扶而道苦之。丈人歸,酒醒,而誚其子曰:吾為汝父也,豈謂不慈哉!我醉,汝道苦我,何故?其子泣而觸地曰:孽矣!無此事也。昔也往責於東邑,人可問也。其父信之曰:喜,是必奇鬼,固嚐聞之矣。明日複於市,欲遇而刺殺之。明旦之市而醉,其真子恐其父之不能反也,遂往迎之,丈人望見之,拔劍而刺之。丈人智惑於似其子者,而殺於真子。高誘曰:誚,讓也。《漢書》蒯通曰:不敢剚刃公之腹者,畏秦法也。韋昭曰:北方人呼插物地中為剚《爾雅》曰:丁,當也。〕親所睼而弗識兮,矧幽冥之可信。〔睼,視也。矧,況也。〕毋綿攣以倖己兮,思百憂以自疹。〔母,勿也。綿攣,係貌。幸,引也。疹,疾也。善曰:《毛詩》曰:我生之後,逢此百憂。〕
彼天監之孔明兮,用棐忱而祐仁。〔監,視也。孔,甚也。棐,輔也。忱,誠也。佑,助也。善曰:《尚書》曰:天監厥德。又曰:周公若天威棐忱。〕湯蠲體以禱祈兮,蒙厖禠以拯民。〔湯,帝乙也。蠲,絜也。拯,濟也。善曰:《淮南子》曰:湯時大旱七年,卜用人祀天。湯曰:我本卜祭為民,豈乎自當之!乃使人積薪,翦發及爪,自潔,居柴上,將自焚以祭天。火將燃,即降大雨。《呂氏春秋》曰:湯剋夏,大旱七年,乃以身禱於桑林,自以為犧牲,用祈於上帝。民乃甚悅,雨乃大至。《爾雅》曰:厖,大也。褫,福也。祈或為祊,非。〕景三慮以營國兮,熒惑次於他辰。〔景,諡也。慮,謀也。熒惑,火星也。次,舍也。善曰:《呂氏春秋》曰:宋景公有疾,司星子韋曰:熒惑守心。心,宋之分野,君當之。若祭,可移於相。公曰:相,寡人之股肱;豈可除心腹之疾,移於股肱,可乎?曰:可移於民。公曰:民者,國之本,國無民,何以為國?如何傷本而救吾身乎?曰:可移於歲。公曰:歲,所以養民,歲不登,何以蓄民?子韋曰:君善言三,熒惑必退三舍,延命二十一年,視之,信。一舍七度,三七二十一,當更壽二十一年。〕魏顆亮以從治兮,鬼亢回以斃秦。〔善曰:《左氏傳》曰:初,魏武子有嬖妾,武子有疾,命顆曰:必嫁是妾。疾病,則曰:必以殉。及卒,顆嫁之。及輔氏之役,顆見老人結草以抗杜回,回躓而顛,故獲之。夜夢曰:餘乃所嫁婦人之父也。傳:宣公十五年秋七月,秦桓公伐晉,次於輔氏,輔氏即晉地。使魏顆敗秦師於輔氏,獲杜回,秦之力人也。魏顆所以敗秦師者,專由魏犨妾之父也。他年,魏武子,武子即犨也,有嬖妾,無子武子疾病,命顆曰:必嫁是妾。及武子疾甚困,則更命顆曰:必殺以為徇葬。及武子卒,顆領兵拒秦師之日,忽見一人在前,結草以亢禦杜回,杜回遂躓而顛,故獲杜回,於是秦師遂敗。獲杜回之夜,夢曰:餘汝所嫁婦人之父也。爾用先人之治命,餘是以報也。〕咎繇邁而種德兮,樹德懋於英六。〔邁,行也。英六,國也楚末乃滅。善曰:《尚書》禹曰:咎繇邁種德。《史記》曰:帝禹封皋陶之後於英六。〕桑末寄夫根生兮,卉既凋而已育。〔桑末,木名也。根生,寄生也。卉,草木凡名也。育,生也。凋,落也。善曰:舊注之意,以卉即桑末也。言桑末寄夫根生,桑末既凋,而寄生已茂,以喻皋繇之後,封於英六,眾國已滅,而英六獨存。言積德之後,必有餘慶也。〕有無言而不酬兮,又何往而不複?〔複,返也。善曰:邁德行仁,必貽後慶。如有言必酬,有往必複也。《毛詩》曰:無言不酬,無德不報。《禮記》曰:往而不來,非禮也。《周易》曰:無平不陂,無往不複。〕盍遠跡以飛聲兮,孰謂時之可蓄?〔善曰:言何不遠跡以飛聲,遊六合而訪道。誰謂時之可蓄而不可行乎?言時易逝也。鄭玄《論語注》曰:盍,何不也。孔安國《尚書傳》曰:蓄,積也。〕
仰矯首以遙望兮,魂惝惘而無儔。〔儔,匹也。善曰:《甘泉賦》曰:仰矯首以高視。《楚辭》曰:悵惝惘兮永思。王逸曰:惝惘,惆悵失望,誌錯越也。〕逼區中之隘陋兮,將北度而宣遊。〔賈逵曰:逼,迫也。《爾雅》曰:宣,遍也。善曰:司馬相如《大人賦》曰:悲世俗之逼隘。《楚辭》曰:宣遊兮列宿,順極兮彷徨。〕行積冰之磑磑兮,清泉沍而不流。〔冱,凍也。善曰:《淮南子》曰:八紘,北方曰積冰。高誘曰:北方寒冰所積,名積冰也。《方言》曰:磑磑,堅也。《方言》:磑,堅也。《左氏傳》曰:固陰冱寒。杜預曰:冱,閉也。〕寒風淒其永至兮,拂穹岫之騷騷。〔淒,寒貌。《說文》曰:拂,擊也。《爾雅》曰:穹,大也。毛《詩傳》曰:騷,動也。善曰:騷騷,風勁貌。王逸曰:騷,愁也。〕玄武縮於殼中兮,騰蛇蜿而自糾。〔龜與蛇交曰玄武。殼,甲也。《春秋漢含孳》曰:太一常居,後玄武。蔡雍《月令章句》曰:北方玄武,介蟲之長。《爾雅》曰:騰蛇,龍類。能興雲霧而遊其中。《文子》曰:騰無足而騰也。《淮南子》曰:奔蛇。《廣雅》曰:蜿,曲也。〕魚矜鱗而並淩兮,鳥登木而失條。〔淩,冰也。善曰:矜,寒貌。〕坐太陰之屏室兮,慨含唏而增愁。〔善曰:《楚辭》曰:選鬼神於太陰兮。《漢書》曰:以陰陽言之。太陰者,北方也。《說文》曰:屏,蔽也。慨,太息也。屏與屏古字通。又曰:不泣曰唏。何休曰:欷,悲也。〕怨高陽之相寓兮,〈亻曲〉顓頊而宅幽。〔高陽,帝顓頊也。相,視也。寓,居也。〈亻曲〉,小貌也。善曰:《家語》孔子曰:顓頊者,黃帝之孫,昌意之子。高陽配水。《山海經》曰:北海之內有山,名幽都之山,黑水出焉。〕庸織路於四裔兮,斯與彼其何瘳?〔瘳,愈也。南至炎火,鬱邑無聊。北至積冰,含欷增愁。此與彼何以相愈乎。庸,勞也。織曰緯。善曰:言涉路東西,有似於織也。〕望寒門之絕垠兮,縱餘緤乎不周。〔善曰:《楚辭》曰:踔絕垠乎寒門。又曰:登閬風而緤馬。王逸曰:緤,係也。《楚辭》曰:路不周以左轉。王逸曰:不周,山名也,在昆侖西北。《漢書》司馬相如《大人賦》曰:軼先驅於寒門。注:寒門,天北門也。《左氏傳》曰:臣負羈緤。緤,馬絆也。《大荒經》:西北海之外,大荒隅,有山而不合,名曰不周。《淮南子》曰:昔共工與顓頊爭為帝,共工怒而觸不周山,天維絕,地柱折,故令此山缺壞不周。〕迅焱瀟其媵我兮,騖翩飄而不禁。〔瀟,疾貌。媵,選也。翩飄,疾貌。瀟,音肅。善曰:《爾雅》曰:風搖謂之焱。《字林》曰:瀟,深清也。〕越谽〈金牙〉之洞穴兮,漂通川之碄々。經重〈廣音〉乎寂漠兮,慜墳羊之深潛。〔谽〈金牙〉,大貌。漂,浮也。碄々,深貌。重陰,地下也。寂寞,靜貌。〈廣音〉,古陰字。墳羊,土精怪也。善曰:《上林賦》曰:通川過於中庭。《春秋外傳》《國語》曰:季桓子穿井,獲如土缶,中有羊焉。使問仲尼曰:吾聞穿井得狗,何也?對曰:以丘所聞,墳羊也。丘聞木石之怪夔罔雨,水之怪龍罔象,土之怪墳羊。唐固雲:墳羊,雌雄未成者也。《淮南子》曰:水生罔象,木生畢方,井生羵羊。《廣雅》曰:羊,土神。碄音林。〕
追荒忽於地底兮,軼無形而上浮。〔善曰:荒忽,幽昧貌。《甘泉賦》曰:窺地底於上回。《楚辭》曰覽方物之荒忽。《春秋說題辭》曰:元氣以為天混沌無形。〕出石密之闇野兮,不識蹊之所由。〔蹊,路也。由,自也。善曰:《山海經》曰:密山是生玄王,黃帝取密山之玉策,而投之鍾山之陰。然下既有鍾山,此石密疑是密山。〕速燭龍令執炬兮,過鍾山而中休。〔速,徵也。善曰:《楚辭》曰:日安不到,燭龍何照?《山海經》曰:鍾山之神,人麵蛇身而赤,身長千裏,其眠乃晦,其視乃明,不食不寢不息。風雨是謁,是燭九陰,是謂燭陰。郭璞曰:即燭龍也。〕瞰瑤谿之赤岸兮,吊祖江之見劉。〔瞰,瞻也。瑤谿赤岸,謂鍾山東瑤岸也。祖江,人名也。劉,殺也。善曰:《山海經》曰:鍾山有子曰敷,其狀人麵而龍身,欽〈丕鳥〉殺祖江於昆侖之陽。帝乃戮之於鍾山之東曰瑤岸,欽〈丕鳥〉化為大鶚。郭璞曰:〈丕鳥〉音丕。鶚音愕。〕聘王母於銀台兮,羞玉芝以療饑。〔王母,西王母也。銀台,王母所居。羞,進也。療,愈也。善曰:《史記》曰:三神山,仙人在焉,黃金白銀為宮闕。王母,仙者,故假言之。《本草經》曰:白芝,一名玉芝。〕戴勝憖其既歡兮,又誚餘之行遲。〔戴勝,謂西王母也。憖,笑貌。誚,讓也。善曰:《字林》曰:憖,謹敬也。《山海經》曰:西海之南,流沙之濱,赤水之後,黑水之前,有大山,名曰昆侖之丘,其下有弱水之淵環之。有人戴勝,虎齒豹尾,穴處,名王母,又曰:西王母,其狀如人。戴勝,是司天之屬。郭璞曰:勝,玉勝。〕載太華之玉女兮,召洛浦之宓妃。〔浦,涯也。善曰:《列仙傳》曰:毛女者,字玉薑,在華陰山中,體生毛。所止岩中有鼓琴聲。《楚辭》曰:迎宓妃,下伊浦。〕鹹姣麗以蠱媚兮,增嫮眼而蛾眉。〔《說文》曰:姣,好也。《廣雅》曰:嫮,好也。善曰:《楚辭》曰:嫮目宜笑眉曼。〕舒訬婧之纖腰兮,揚雜錯之袿徽。〔訬婧,細腰貌。善曰:《方言》曰:袿謂之裾。劉熙《釋名》曰:婦人上服謂之袿,青絳為之緣。袿,《爾雅》曰:婦人之徽謂之縭。郭璞曰:即今香纓也。訬音眇。《說文》曰:婧,妍婧也。一音精。〕離朱唇而微笑兮,顏的礫以遺光。〔離,開也。的礫,明貌。善曰:《神女賦》曰:朱唇的其若丹。《上林賦》曰:宜笑的礫。礫音曆。〕獻環琨與琛離兮,申厥好以玄黃。〔環,珠也。琨,璧也。琛,寶也。縭,今之香纓。玄黃,玉石之色。善曰:白虎通曰:所以必有珮者,表德見所能也。故循道無窮則佩環,能本道德則佩琨。薛君《韓詩章句》曰:縭,帶也。《尚書》曰:厥篚玄黃。琨音昆。縭音離。〕雖色豔而賂美兮,誌皓蕩而不嘉。〔豔,美色也。善曰:賂美,謂環琨玄黃也。《楚辭》曰:怨靈脩之皓蕩。〕雙材悲於不納兮,並詠詩而清歌。〔善曰:雙材謂玉女宓妃也。劉歆《列女傳》頌曰:材女脩身,廣觀善惡。〕歌曰:天地煙煴,百卉含葩。〔煙煴,和貌。葩,華也。善曰:《周易》曰:天地煙煴,萬物化醇。《廣雅》曰:煙煴,元氣也。毛萇《詩傳》曰:卉,草也。郭璞曰:草物名也。《說文》曰:花,古花字,本誤作花,音為詭切,非此之用也。〕鳴鶴交頸,鴡鳩相和。〔善曰:《周易》曰:鳴鶴在陰。《詩》曰:關關雎鳩。〕處子懷春,精魂回移。〔善曰:《莊子》曰:藐姑射之山有神人居焉,婥約若處子。《毛詩》曰:有女懷春。〕如何淑明,忘我實多。〔淑,善也。淑明,謂衡也。王女宓妃,言忘棄我實多。善曰:《論語·摛輔像》曰:仲弓淑明清理,可以為卿。《毛詩》曰:如何如何,忘我實多。〕
將答賦而不暇兮,爰整駕而亟行。〔爰,於是也。亟,疾也。善曰:《毛詩》曰:爾之亟行,皇脂爾車。〕瞻昆侖之巍巍兮,臨縈河之洋洋。〔巍巍,高貌。縈,紆也。言河之曲也。善曰:《史記》太史公曰:禹本紀言:河出昆侖。《毛詩》曰:河水洋洋。毛萇曰:洋洋,盛大也。〕伏靈龜以負坻兮,亙螭龍之飛梁。〔坻,所以止船也。善曰:《楚辭》曰:麾蛟龍以梁津兮,詔西皇使涉予。〕登閬風之層城兮,構不死而為床。〔閬風,昆侖山名也。善曰:《淮南子》曰:昆侖虛有三山,閬風、桐版、玄圃,層城九重。禹雲昆侖有此城,高一萬一千裏。《十洲記》曰:昆侖北角,曰閬風之顛。《山海經》曰:昆侖開明北有不死樹,食之長壽。郭璞曰:言常生也。《古今通論》曰:不死樹在層城西。〕屑瑤蕊以為餱兮,〈奭鬥〉白水以為漿。〔屑,碎也。餱,糒也。〈奭鬥〉,酌也。善曰:瑤蕊也。《說文》曰:餱,乾食糧也。《楚辭》曰:精瓊劘以為粻。王逸曰:劘,屑也。毛萇《詩傳》曰:餱,食也。又曰:〈奭鬥〉,挹也。《爾雅》曰:〈奭鬥〉,酌也。《楚辭》曰:朝吾將濟於白水兮。王逸淮南言白水在昆侖之源也。〕抨巫鹹作占夢兮,乃貞吉之元符。〔抨,使也。善曰:言我昔夢木禾,今令巫鹹占之。《楚辭》曰:巫鹹將夕降兮,懷椒糈而要之。王逸曰:巫鹹,古神巫也。當殷中宗之時也。〕滋令德於正中兮,含嘉秀以為敷。〔滋,繁也。不華而實謂之秀。善曰:言己有令德,類禾之有嘉秀也。《尚書》曰:惟爾令德孝恭。〕既垂穎而顧本兮,亦要思乎故居。〔穎,穗也。善曰:言禾垂穎以顧本,猶人之思故居也。《淮南子》曰:孔子見禾三變,始於粟,生於苗,成於穗,乃歎曰:我其首禾乎!高誘曰:禾穗向根,故君子不忘本也。〕安和靜而隨時兮,姑純懿之所廬。〔懿,美也。廬,居也。善曰:《韓詩》曰:靜,貞也。《周易》曰:隨時之義大矣哉!杜預曰:姑,且也。〕
戒庶僚以夙會兮,僉供職而並訝。〔庶僚即下豐隆列缺等也。訝,迎也。言戒誓令夙早而會,皆供職而來迎我也。善曰:孔安國《尚書傳》曰:僉,皆也。〕豐隆軯其震霆兮,列缺曄其照夜。〔豐隆,雷公也。軯,聲貌。震霆,霹靂也。列缺,電也。曄,光貌。善曰:《楚辭》曰:吾令豐隆乘雲兮。《羽獵賦》曰:霹靂列缺,吐火施鞭。〕雲師〈雲甚〉以交集兮,涷雨沛其灑塗。〔雲師,雨師也。〈雲甚〉,陰貌。涷雨,暴雨也。巴郡謂暴雨為凍雨。沛,雨貌。途,路也。善曰:諸家之說豐隆,皆曰雲師,此賦別言雲師,明豐隆為雷也,故留舊說以廣異聞。《爾雅》曰:暴雨謂之凍。注曰:今江東人呼夏月大暴雨為凍雨。《楚辭》曰:使涷雨兮灑塵。〕轙琱輿而樹葩兮,擾應龍以服路。〔善曰:《爾雅》曰:載轡謂之轙。郭璞曰:轙,車軛上環,轡所貫也。琱輿,琱玉之輿。《爾雅》曰:玉謂之琱。葩,蓋之金華也。《獨斷》曰:乘輿車,皆羽蓋金華爪。擾,馴也。《廣雅》曰:有翼曰應龍。路,車也。〕百神森其備從兮,屯騎羅而星布。〔森,聚貌。屯,聚也。善曰:《楚辭》曰:百神翳其備降。〕
振餘袂而就車兮,脩劍揭以低昂。〔揭,卬貌。〕冠嵒嵒其映蓋兮,珮綝纚以煇煌。〔綝纚,盛貌。嵒嵒,冠貌。煇煌,珮光貌。善曰:纚音林。糸林音離。〕仆夫儼其正策兮,八乘騰而超驤。〔仆夫,謂禦車人也。儼,敬也。八乘,公上得從車八乘。善曰:《楚辭》曰:仆夫懷,餘心悲。又曰:撰餘轡而正策。又曰:駕八龍之蜿蜿。又曰:超驤。〕氛旄溶以天旋兮,霓旌飄以飛揚。〔旌,羽旒也。善曰:氛旄,氛氣為旄也。《楚辭》曰:連五宿兮建旄,揚氛氳以為旌。《字林》曰:溶,水盛貌。今取盛意。宋玉《笛賦》曰:天旋少陰,白日西靡。《高唐賦》曰:霓為旌。溶。音勇。〕撫軨軹而還睨兮,心勺藥其若湯。〔勺藥,熱貌。善曰:《說文》曰:無輻曰軨。軹,車輪小穿也。又曰:睨,邪視也。《楚辭》曰:忽臨睨夫舊鄉。又曰:心涫沸其若湯。軨音零。涫音換。〕羨上都之赫戲兮,何迷故而不忘。〔羨,欲也。赫戲,盛貌。迷,惑也。何惑舊故而不忘新!愚以為當去己之迷故之心也。善曰:言己願上都之赫戲,是何迷己之故而不能忘?謂不忘上都也。《楚辭》曰:陟登皇之赫戲兮。〕左青琱之揵芝兮,右素威以司鉦。〔青琱,青文龍也。素威,白虎威也。善曰:芝,小蓋也。《禮記》曰:君行左青龍而右白虎也。《說文》曰:揵,豎也。鉦,鐃也。〕前長離使拂羽兮,後委衡乎玄冥。〔長離,朱鳥也。委,屬也。水衡,官名也。善曰:司馬相如《大人賦》曰:前長離,後矞皇。如淳曰:長離,朱鳥也。《禮記》曰:前行朱鳥,而後玄武。又曰:鳴鳩拂其羽。《家語》季康子曰:吾聞玄冥為水正,此即五行之主也。司馬相如《大人賦》曰:左玄冥而右黔雷。〕屬箕伯以函風兮,懲淟涊而為清。〔函,含也。懲,騰也。清,靜也。善曰:《風俗通》曰:風師者,箕星也。主簸物,能致風氣也。《易》曰:巽為長女,長者伯之,故曰風伯也。《楚辭》曰:切淟涊之流俗兮。王逸曰:淟涊,垢濁也。〕拽雲旗之離離兮,鳴玉鸞之嚶嚶。〔鸞,鸞鑣也。嚶嚶,聲也。善曰:《楚辭》曰:載雲旗之委蛇。又曰:鳴玉鸞之啾啾。嚶,古嚶字。〕涉清霄而升遐兮,浮蠛蠓而上征。〔霄,微雲也。善曰:《楚辭》曰:涉青雲而氾濫兮。《甘泉賦》曰:騰清霄而軼浮景。又曰:浮蠛蠓而撇天。《淮南子》曰:蠛蠓磑而雨,舂而風。言群而上下至疾。曰:溢埃風而上征。〕紛翼翼以艇戾兮,焱回回其揚靈。〔戾,至也。回回,光明貌。善曰:《說文》曰:焱,火華也。言光之盛,如火之華。《楚辭》曰:皇剡剡其揚靈。王逸曰:揚其光靈也。〕叫帝閽使辟扉兮,覿天皇於瓊宮。〔叫,呼也。閽,主門也。辟,開也。扉,宮門闔也。覿,見也。天皇,天帝也。善曰:《楚辭》曰:吾令帝閽開關兮。揚雄《甘泉賦》曰:選巫鹹兮叫帝閽。〕聆廣樂之九奏兮,展泄泄以肜肜。〔聆,聽也。廣樂,樂名也。展,信也。泄泄肜肜,皆樂貌。善曰:《史記》曰:趙簡子病,二日而寤,曰:我之帝所甚樂,與百神遊於鈞天,廣樂九奏萬舞。《左氏傳》曰:鄭莊公入而賦,大隧之中,其樂也肜肜。薑出而賦,大隧之外,其樂也泄泄。杜預雲:融融,和也。泄泄,舒散也。融與肜古字通。〕考治亂於律均兮,意建始而思終。〔律,十二律。均,所均聲也。建,立也。善曰:《琴道》曰:琴七絲,足以通萬物而考治亂也。《樂汁圖徵》曰:聖人往承天助,以立五均。均者,亦律調五聲之均也。宋均曰:均長八尺,施弦,以調六律五聲。〕惟般逸之無斁兮,懼樂往而哀來。〔孔安國《尚書傳注》曰:斁,厭也。善曰:《莊子》曰:樂未畢也,哀又繼之。〕素女撫弦而餘音兮,太容吟曰念哉。〔建始念終也。素,素女也。太容,黃帝樂師也。高誘《淮南子注》曰:素女,黃帝時方術之女也。善曰:《史記》曰:泰帝使素女鼓五十弦瑟。舊注本素下無女字,今本有之。《尚書》曰:帝念哉。〕既防溢而靖誌兮,迨我暇以翱翔。〔靖,靜也。迨,及也。《廣雅》曰:翱翔,浮遊也。善曰:《字林》曰:靖,立也。《毛詩》曰:迨我暇矣。又曰:將翱將翔。〕
出紫宮之肅肅兮,集太微之閬閬。〔《天文誌》曰:中宮,太極星。其一明者,泰一常居也,旁三星,三公。後句曲四星,一星正妃;餘三星,後宮之屬也。環衛十二星,藩臣,皆曰紫宮。善曰:紫宮、太微,二星名也。《春秋合誠圖》曰:紫宮,帝太宮也。又曰:太微,其星十二。《字林》曰:閬,高貌。《甘泉賦》曰:閬閬其寥廓。閬音郎。〕命王良掌策駟兮,逾高閣之將將。〔善曰:《春秋元命苞》曰:漢中四星天騎,一曰天駟,旁一星王良,主天馬也。《漢書·天文誌》曰:王良車騎,古善馭者。《漢書》曰:營室為清廟。又曰:離宮閣道。〕建罔車之幕幕兮,獵青林之芒芒。〔善曰:罔車,畢星也。青林,天苑也。《河圖》曰:桐柏山上為掩畢,三危山上為天苑。〕彎威弧之撥剌兮,射嶓塚之封狼。〔彎,引也。威弧,星名也。拔刺,彎弓貌。善曰:楊雄《河東賦》曰:玃天狼之威弧。《漢書》曰:狼下有四星曰弧。《淮南子》曰:琴戒撥剌。高誘曰:撥剌,不正也。《河圖》曰:嶓塚,山名。此山之精,上為星,名封狼。〕觀壁壘於北落兮,伐河鼓之磅硠。〔壁,營壁也。壘,中壘也。北落,星名也。伐,擊也。河鼓,星名也。磅硠,聲也。善曰:《漢書》曰:羽林天軍西為壘。或曰,鉞傍一大星,曰北落。《爾雅》曰:河鼓謂之牽牛,今荊人呼牽牛星為簷鼓。簷者荷也。〕乘天潢之泛泛兮,浮雲漢之湯湯。〔天潢,天津也。汎汎,流貌也。雲漢,天河也。湯湯,水流也。善曰:《樂緯》曰:商為五潢。宋均曰:五潢,天津之別名也。《毛詩》曰:倬彼雲漢。〕倚招搖攝提以低佪戮流兮,察二紀五緯之綢繆遹皇。〔二紀:日月也。五緯,五星也。攝提,星名,形似車。《禮記》曰:以日星為紀。善曰:《漢書》杓端有兩星,一內為矛,為招搖。孟康曰:近北鬥者,招搖。戮流,繚繞也。《漢書》曰:攝提,直鬥柄所指,以建時節,故曰攝提。《越絕》書範蠡曰:天貴持盈,不失日月星辰紀綱。《易乾鑿度》曰:五緯順軌,四時和栗。宋均曰:和栗,氣和而嚴正。綢繆,連綿也。遹皇,往來貌也。〕偃蹇夭矯娩以連卷兮,〔《說文》曰:生子,二人俱出為娩。《纂要》曰:齊人謂生子曰娩。善曰:偃蹇,驕傲之貌也。夭矯,自縱恣貌也。娩,跳也。連卷,長曲貌。〕雜遝叢顇颯以方驤。〔善曰:眾多之貌。顇音悴。〕戫汨〈翏風〉氵戾沛以罔象兮,〔善曰:皆疾貌。罔象,即仿像也。《楚辭》曰:沛罔象而自浮。氵戾音戾。〕爛漫麗靡藐以迭逷。〔分布遠馳之貌。善曰:爛漫,分散貌。藐,遠貌。迭,過也。逷,突也。逷音唐。〕淩驚雷之砊礚兮,弄狂電之淫裔。〔淩,乘也。淫裔,電貌。善曰:《楚辭》曰:淩驚雷軼駭電兮。砊礚,雷聲也。《上林賦》曰:淫淫裔裔。〕逾厖鴻於宕冥兮,貫倒景而高厲。〔厖鴻宕冥,皆天之高氣也。善曰:《孝經援神契》曰:天度厖鴻孳萌。宋均曰:厖鴻,未分之象也。《楚辭》曰:貫蒙鴻以東朅兮。《說文》曰:宕,過也。冥,窈也。《淩陽明經》曰:倒景氣,去地四千裏,其景皆倒在下。《楚辭》曰:颯弭節而高厲。〕廓蕩蕩其無涯兮,乃今窺乎天外。〔宋玉《大言賦》曰:長劍耿耿倚天外。〕
據開陽而頫眡兮,臨舊鄉之暗藹。〔善曰:《春秋運鬥樞》曰:北鬥七星,第六開陽也。《楚辭》曰:忽臨睨夫舊鄉兮。〕悲離居之勞心兮,情悁悁而思歸。〔《楚辭》曰:將以遺夫離居。《字林》曰:悁,忿恨也。善曰:《毛詩》曰:勞心悁悁。〕魂眷眷而屢顧兮,馬倚輈而徘徊。〔輈,車轅也。善曰:《韓詩》曰:眷眷懷顧。《毛詩》曰:屢顧爾仆。〕雖遊娛以媮樂兮,豈愁慕之可懷。〔善曰:《楚辭》曰:聊假日而媮樂兮。〕出閶闔兮降天途,乘焱忽兮馳虛無。〔閶闔,天門也。降,下也。善曰:《楚辭》曰:倚閶闔而望兮。又曰:乘回風而遠遊。服虔《甘泉賦注》曰:焱,風也。《上林賦》曰:淩驚風,曆駭焱,乘虛無,與神俱。〕雲菲菲兮繞餘輪,風眇眇兮震餘旟。〔《楚辭》曰:雲菲菲而承宇。眇眇,遠貌。《周禮》曰:鳥隼為旟。《爾雅》曰:錯鳥隼為旟,此謂合剝鳥皮毛,置之竿頭,即《禮記》所謂載鴻及鳴鳶也。〕繽連翩兮紛暗曖,儵眩眃兮反常閭。〔《蒼頡篇》曰:眩眃,目視不明貌。善曰:眩音懸。眃音雲。〕
收疇昔之逸豫兮,卷淫放之遐心。〔善曰:《左氏傳》羊斟曰:疇昔之羊子為政。《毛詩》曰:逸豫無期。《楚辭》曰:神要眇以淫放。《毛詩》曰:無金玉爾音,而有遐心。〕修初服之娑娑兮,長餘佩之參參。〔善曰:《楚辭》曰:退將複修吾初服。又曰:長餘佩之陸離。〕文章奐以粲爛兮,美紛紜以從風。禦六藝之珍駕兮,遊道德之平林。〔《周禮》曰:六藝,禮、樂、射、禦、書、數。《毛詩》曰:依彼平林。〕結典籍而為罟兮,驅儒墨以為禽。〔儒家者,迷聖道之書也,以仁義為本,以禮樂為用。墨家者,強本節用之書也,以貴儉尚賢為用。善曰:驅音驅。墨,墨家流也。〕玩陰陽之變化兮,詠雅頌之徽音。〔善曰:《孫卿子》曰:四時代禦,陰陽交化。《周易》曰:四時變化。《毛詩》曰:大姒嗣徽音。〕嘉曾氏之歸耕兮,慕曆阪之嶔崟。〔善曰:《琴操》曰:歸耕者,曾子之所作也。曾子事孔子,十有餘年。晨覺,眷然念二親年衰,養之不備,於是援琴鼓之曰:歔欷歸耕來兮,安所耕,曆山盤兮。〕恭夙夜而不貳兮,固終始之所服。〔不貳,不差貳也。服,所服事也。善曰:《毛詩》曰:夙夜在公。《楚辭》曰:事君而無貳。〕夕惕若厲以省{保言}兮,懼餘身之未敕。〔敕,整也。善曰:《周易》曰:君子夕陽若厲,無咎。〕苟中情之端直兮,莫吾知而不恧。〔善曰:《楚辭》曰:苟餘情之端直。又曰:國無人兮莫我知。《小雅》曰:小愧為恧。〕默無為以凝誌兮,與仁義乎逍遙。〔善曰:《老子》曰:上德無為。《楚辭》曰:超無為以誌清。《上林賦》曰:馳騖乎仁義之塗。〕不出戶而知天下兮,何必曆遠以劬勞?〔善曰:《老子》曰:不出戶而知天下,不窺牖而見天道。《河上公》曰:聖人以己身知人身,以己家知人家,所以見天下矣。《毛詩》曰:之子於征,劬勞於野。〕
係曰:〔係,係也。言係一賦之前意也。〕天長地久歲不留,〔善曰:《老子》曰:天長地久。天地所以長且久者,以其不自生,故能長生。〕俟河之清秪懷憂。〔秪,適也。善曰:《左氏傳》子駟曰:周諺有之曰:俟河之清,人壽幾何?杜預曰:逸詩也,言人壽促而河清遲也。京房《易傳》曰:河千年一清。〕原得遠渡以自娛,上下無常窮六區。〔善曰:《楚辭》曰:遠度世以忘歸。六區,上下四方也。《周易》曰:上下無常,非為邪也。〕超逾騰躍絕世俗,飄遙神舉逞所欲。〔《說文》曰:逞,極也。〕天不可階仙夫稀,〔善曰:周髀曰:天不可階而升。〕柏舟悄悄郤不飛。〔柏舟,詩篇名也。注:慍,怨也。悄悄,憂貌。群小,眾小人在君側也。郤,恨也。其詩曰:憂心悄悄,慍於群小。又曰:靜言思之,不能奮飛。注,不如鳥奮翼而飛去。臣不遇於君,猶不忍去,厚之至也。〕鬆喬高峙孰能離,〔鬆,赤鬆子。喬,王喬。離,附也。〕結精遠遊使心攜。〔攜,離也。善曰:《楚辭》曰:願輕舉而遠遊。《公羊傳》曰:攜其妻子。何休曰:攜,猶提將也。〕回誌朅來從玄謀,〔朅,去也。善曰:劉向《七言》曰:朅來歸耕永自疏。〕獲我所求夫何思?〔夫,複也。〕
【歸田賦】
※張平子〔《歸田賦》者,張衡仕不得誌,欲歸於田,因作此賦。凡在曰朝,不曰歸田。〕
遊都邑以永久,無明略以佐時。徒臨川以羨魚,俟河清乎未期。〔都,謂京都。永,長也。久,滯也。言久淹滯於京都,而無知略以匡佐其時君也。《字林》曰:羨,貪欲也。《淮南子》曰:臨河羨魚,不如歸家織網。《高誘》曰:羨,願也。《易乾鑿度》曰:天降嘉應。河清,清三日,變為赤,赤變三日。鄭玄曰:聖王為政,治平之所致。〕感蔡子之慷慨,從唐生以決疑。〔《史記》曰:蔡澤,燕人。遊學於諸侯,不遇,從唐舉相。舉熟視而笑曰:先生偈鼻、戴肩、魋頤、蹙頞、膝攣,吾聞聖人不相,殆先生乎?澤知舉戲之,乃曰:富貴吾所自取。吾不知者,壽也,願聞之。舉曰:先生之壽,從今以往者,四十三歲。澤笑而謝去。謂禦者曰:吾持梁刺齒肥,躍疾驅。懷黃金之印,結紫綬於腰,揖讓人主之前,食肉富貴,四十一年,足矣。及入秦,昭王召見,與語,大說,拜為客卿。遂代範睢為秦相。《說文》曰:慷慨,壯士不得誌於心也。〕諒天道之微昧,追漁父以同嬉。〔諒,信也。微昧,幽隱。司馬遷《悲士不遇賦》曰:天道悠昧。《楚辭》曰:屈原既放,漁父見而問之曰:子非三閭大夫歟?漁父悠爾而笑,鼓枻而去。王逸《楚辭序》曰:漁父避世隱身,釣魚江湖,欣然而樂。魚父歌曰:滄浪之水清,可以濯吾纓;滄浪之水淥,可以濯吾足。嬉,樂也。〕超埃塵以遐逝,與世事乎長辭。〔世務紛濁,以喻塵埃。《莊子》曰:遊乎塵埃之外。〕
於是仲春令月,時和氣清,〔《儀禮》曰:令月吉日。鄭玄曰:令,善也。〕原隰鬱茂,百草滋榮。王雎鼓翼,鶬鶊哀鳴。〔雎鳩,王鳩也。郭璞曰:雕類也。《爾雅》曰:鶬鶊,黃鸝也。鸝音利。〕交頸頡頏,關關嚶嚶。〔頡頏,上下也。毛萇《詩傳》曰:飛而上曰頡,飛而下曰頏。《爾雅》曰:關關噰噰,音聲和也。《釋訓》曰:丁丁嚶嚶,相切直也。注:嚶嚶,兩鳥鳴也。〕於焉逍遙,聊以娛情。〔《毛詩》曰:於焉逍遙。《廣雅》曰:逍遙,忀徉也。〕爾乃龍吟方澤,虎嘯山丘。〔言己從容吟嘯,類乎龍虎。《春秋元命苞》曰:杓星高則群龍吟。《淮南子》曰:龍吟而景雲至,虎嘯而穀風轃。〕仰飛纖繳,俯釣長流。觸矢而斃,貪餌吞鉤。〔觸矢,射也。吞鉤,釣也。《楚辭》曰:知貪餌而近斃。〕落雲間之逸禽,懸淵沈之魦鰡。〔《列子》曰:詹何以獨繭為綸,芒針為鉤,引盈車之魚於百仞之淵?楚王問其故,詹何曰:蒲且子之弋,弱弓纖繳,連雙鶬於青雲之際。臣因學釣五年,始盡其道。毛萇《詩傳》曰:魦,〈施中"方改魚"〉也。《字指》曰:鰡,魦屬。〕
於時曜靈俄景,係以望舒。〔《廣雅》曰:曜靈,日也。王逸《楚辭注》曰:望舒,月禦也。俄,斜也。〕極般遊之至樂,雖日夕而忘劬。〔《尚書》曰:般遊無度。〕感老氏之遺誡,將回駕乎蓬廬。〔《老子》曰:馳騁田獵,令人心發狂。注曰:精神安靜,馳騁呼吸,精散氣亡,故發狂。劉向《雅琴賦》曰:潛坐蓬廬之中,岩石之下。〕彈五弦之妙指,詠周孔之圖書。〔五弦,琴也。《禮記》曰:舜作五弦之琴,以歌南風。鄭玄注曰:南風,長養之風也。《毛詩》曰:南風之薰兮,可以解吾民之慍兮。蔡邕《琴操》曰:伏羲