褚裕之
褚彥回幼年時期就有高潔的聲譽。宋朝元嘉末年，魏軍逼近瓜步，百姓都整好東西，準備逃走。當時他的父親褚湛之做丹陽尹，讓他的子弟都穿著草鞋，在齋房前練習走路。有人譏笑他，褚湛之說：“這是安不忘危。”褚彥回當時年齡十幾歲，很覺得慚愧。褚湛之有一頭牛，是他最喜歡的，無故地掉在了堂屋前麵的井裏，褚湛之率左右眾人親自營救，郡中非常喧鬧，褚彥回放下門簾不看。又有一個仆役偷了他的衣服，褚彥回遇見了，對他說：“可以嚴密地把它藏起來，不要讓別人看見。”這個仆役很慚愧地走了，不敢再回來，後來褚彥回富貴了，那個人又回來謝罪，褚彥回待他和起初一樣。
長兄秀之字長倩，曆大司馬琅邪王從事中郎，黃門侍郎，宋武帝鎮西長史。秀之妹，晉恭帝後也。秀之雖晉氏姻戚，而盡心於武帝。遷侍中，出補大司馬右司馬。晉恭帝即位，爲祠部尚書。宋受命，徙太常。元嘉初，卒於官。
褚彥回與宋文帝的女兒南郡獻公主結婚，被任命為駙馬都尉，授職著作佐郎，逐漸調任秘書丞。褚湛之死後，褚彥回把財產全部推給弟弟褚澄，隻取書幾千卷。褚湛之有兩廚寶物，在褚彥回的生母郭氏那裏，他的嫡母吳郡主去要，郭氏企圖不給，褚彥回說：“隻要彥回在，怎麼還怕沒有錢？”郭氏還是不給，褚彥回流著眼淚堅持請求，才答應他了。後來承襲了都鄉侯的爵位，曾擔任尚書吏部郎。
秀之弟淡之字仲原，亦曆顯官，爲宋武帝車騎從事中郎，尚書吏部郎，廷尉卿，左衛將軍。宋受命，爲侍中。
景和時期，山陰公主淫蕩放肆，窺見了褚彥回，很喜歡他，就告訴了前廢帝，廢帝就召褚彥回到西上閣住宿十天，公主就在夜間去那裏找他，用盡各種辦法逼迫，褚彥回嚴肅地站在那裏，從晚上直到早晨，不為她動搖心誌。公主對他說：“您的胡須像戟矛，為什麼卻沒有丈夫意氣？”褚彥回說：“彥回雖然不聰慧，怎麼敢帶頭進行淫亂？”
淡之兄弟並盡忠事武帝，恭帝每生男，輒令方便殺焉，或誘賂內人，或密加毒害，前後如此非一。及恭帝遜位居秣陵宮，常懼見禍，與褚後共止一室，慮有酖毒，自煮食於前。武帝將殺之，不欲遣人入內，令淡之兄弟視後。褚後出別室相見，兵人乃踰垣而入，進藥於恭帝。帝不肯飲，曰：“佛教自殺者不得複人身。”乃以被掩殺之。
宋明帝即位，逐步升遷為吏部尚書。有人找他求官，秘密地在袖子裏藏了一塊金子，請求他在閑暇的時候單獨談話，拿出金子來給他看，說：“別人都不知道。”褚彥回說：“您自己應該得官，用不著這種東西。如果一定要送我，那就不得不上報了。”這個人非常害怕，收起金子走了。褚彥回向別人說起這件事，而不說他的名字，當時的人都不知道他。
後會稽郡缺，朝議欲用蔡廓，武帝曰：“彼自是蔡家佳兒，何關人事。可用褚佛。”佛，淡之小字也。乃用淡之爲會稽太守。
明帝在地方任職的時候，與褚彥回因為風格同一向友好，到現在則對他深深地委任和信賴，提出什麼事情一概聽從。改封他為雩都伯，曾任侍中，兼尚書、右衛將軍。
景平元年，富陽孫氏聚合門宗謀逆，其支黨在永興縣潛相影響。永興令羊恂覺其謀，以告淡之，淡之不信，乃以誣人之罪收縣職局。於是孫法先自號冠軍大將軍，與孫道慶等攻沒縣邑，更相樹置，遙以鄮令司馬文宣爲征西大將軍，建旗鳴鼓，直攻山陰。
褚彥回儀表很美，講究舉止，俯仰進退，都很有風度。每當朝會，百官和遠國的使節，無不翹首目送他。明帝曾經慨歎說：“褚彥回能遲緩行步，就可以當宰相了。”當時的人把他比作何平叔。他們曾經聚集在袁粲家中，初秋的一個涼爽的晚上，風月很美，褚彥回拿來琴，奏起了《別鶴》的曲子，音調準確，氣韻流暢。王..、謝莊都在袁粲的座席上，擊著拍子歎息說：“以沒有牽累的精神，配上具有韻律的樂器，樂調暫時離開，也不會立刻停止。”
淡之自假陵江將軍，以山陰令陸邵領司馬，加振武將軍，前員外散騎常侍王茂之爲長史，前國子博士孔欣、前員外散騎常侍謝苓之並參軍事，召行參軍七十餘人。前鎮西諮議參軍孔甯子、左光祿大夫孔季恭子山士並在艱中，皆起爲將軍。遣隊主陳願、郡議曹掾虞道納二軍過浦陽江。願等戰敗，賊遂推鋒而前，去城二十餘裏。淡之遣陸邵水軍禦之，而身率所領出次近郊。邵與行參軍漏恭期合力，大敗賊於柯亭。淡之尋卒，諡曰質子。
當時的鄙賤人常珍奇和薛安都叛亂，投降來、叛變去不止一次。後來又請求投降，明帝給予他很重要的職位。褚彥回說保全他的腦袋，就已經算是寬宏，不值得大加特殊的恩寵。明帝不聽。常珍奇不久又叛變。
裕之名與武帝同，故行字焉。初爲太宰琅邪王行參軍，武帝車騎參軍，司徒左西屬，中軍諮議參軍，署中兵，加建威將軍。從征鮮卑，盡其誠力。盧循攻查浦，叔度力戰有功。循南走，武帝板行廣州刺史，加督，建威將軍，領平越中郎將。在任四年，廣營貲貨，資財豐積，坐免官，禁錮終身。還至都，凡諸親舊及一麵之款，無不厚加贈遺。尋除太尉諮議參軍、相國右司馬。武帝受命，爲右衛將軍。武帝以其名家，而能竭盡心力，甚嘉之，封番禺縣男。尋加散騎常侍。永初三年，出爲雍州刺史，領甯蠻校尉。在任三年，以清簡致稱。景平二年，卒。
褚彥回後來擔任吳興太守，明帝臥病危險，派遣使者馳馬去召他，想托付後事。等到召進來，明帝坐在帳中流著眼淚說：“我近來病危，所以召見卿，想讓你穿黃羅裙。”他指著床頭上的大匣子說：“文書都在匣子裏邊裝著，這個匣子不能再打開。”褚彥回也悲傷得不能自製。黃羅裙，是他乳母的衣服。明帝即使在小時候，就懷著對身後的考慮。建安王劉休仁，人才優秀，眾人尊崇，明帝找褚彥回謀劃把他殺掉，褚彥回認為不可以這樣。明帝發怒說：“卿呆癡，不值得跟你討論事情。”褚彥回恐懼而遵奉了他的意旨。又做了吏部尚書、衛尉卿、尚書右仆射，因為母親年老有病，早晚需要奉養，所以要求辭去衛尉卿，沒有準許。
子恬之嗣。恬之弟寂之，著作佐郎，早卒。寂之子曖尚宋文帝第六女琅邪貞長公主，位太宰參軍，亦早卒。曖子繢位太子舍人，亦尚宋公主。
明帝去世，遺詔讓他擔任中書令、護軍將軍，他與尚書令袁粲一同受到顧命，輔佐幼主。袁粲等人雖然同被托付，而主要用意則在褚彥回。褚彥回與他們同心處理政事，務求節省簡約，百姓十分信賴。不久王道隆、阮佃夫掌權，賄賂公行，褚彥回已經不能禁止了。
繢子球字仲寶，少孤貧，篤誌好學，有才思。宋建平王景素，元徽中誅滅，唯有一女存，故吏何昌寓、王思遠聞球清立，以此女妻之。
遭到了生母的喪事，他過度哀傷很快身體消瘦不能辨認，他整整一年沒有洗澡梳頭，隻有在哭泣流淚的時候才可以見到他本來的形貌。詔令截止哭泣，禁止客人吊喪。葬罷以後，起用為中軍將軍，本來的職務不變。
仕齊爲溧陽令，在縣清白，資公奉而已。仕梁曆都官尚書，通直散騎常侍，秘書監，領著作，司徒右長史，常侍、著作如故。自魏孫禮、晉荀組以後，台佐加貂，始自球也。後爲散騎常侍，光祿大夫，加給事中。
元徽二年(474)，桂陽王劉休範造反，褚彥回與衛將軍袁粲入內保衛皇宮，鎮定凝聚大眾的人心。褚彥回起初做丹陽尹，曾經和他的弟弟褚癤同坐一輛車子，路上遇到齊高帝，褚彥回舉手指著高帝的車子對褚癤說：“這不是一個平常的人。”後來出任吳興太守，高帝贈物告別，褚彥回又對別人說：“這個人才貌不凡，將來不可預料。”等到顧命期間，引拔高帝參與掌權。
湛之字休玄，秀之子也。尚宋武帝第七女始安哀公主，拜駙馬都尉、著作佐郎。哀公主薨，複尚武帝第五女吳郡宣公主。諸尚主者，並因世胄，不必皆有才能。湛之謹實有意幹，故爲文帝所知。曆顯位，爲太子中庶子，司徒左長史，侍中，左衛將軍，左戶尚書，丹陽尹。
高帝平定了桂陽，調任中領軍，兼任南兗州刺史，高帝堅持推讓，給褚彥回和衛軍袁粲上書陳述自己的心情，褚彥回、袁粲不答應，高帝才接受了命令。這一年任命褚彥回為尚書令、侍中，配給儀仗二十人，他堅持辭讓。元徽三年，晉升爵位為侯。服喪期滿，改授他為中書監，侍中、護軍職務依舊，配給樂隊一支。
元凶弑逆，以爲吏部尚書，複出爲丹陽尹，統石頭戍事。孝武入伐，劭自攻新亭壘，使湛之率水師俱進，湛之因攜二息彥回、澄，登輕舟南奔。彥回始生一男，爲劭所殺。孝武即位，以爲尚書右仆射。孝建元年，爲中書令、丹陽尹。後拜尚書左仆射，以南奔賜爵都鄉侯。大明四年卒，諡敬侯。子彥回。彥回幼有清譽。宋元嘉末，魏軍逼瓜步，百姓鹹負擔而立。時父湛之爲丹陽尹，使其子弟並著芒屩，於齋前習行。或譏之，湛之曰：“安不忘危也。”彥回時年十餘，甚有慚色。湛之有一牛，至所愛，無故墮聽事前井，湛之率左右躬自營救之，郡中喧擾，彥回下簾不視也。又有門生盜其衣，彥回遇見，謂曰：“可密藏之，勿使人見。”此門生慚而去，不敢複還，後貴乃歸罪，待之如初。
當時淮水屬於北朝，江南不再有鰒魚，偶爾有人輾轉得到的，一條值幾千錢。有人贈給褚彥回鰒魚三十條，褚彥回當時雖然高貴，但是過於貧窮，有的仆人獻計把它賣掉，說可以得到十萬錢。褚彥回臉色一變說：“我覺得這是食物，不是財貨，而且不知道可以賣錢，姑且接受。雖然家中節儉困乏，怎麼可以賣掉贈送的東西換錢呢？”結果全部給了親朋去吃，不幾天便吃完了。
尚宋文帝女南郡獻公主，拜駙馬都尉，除著作佐郎，累遷秘書丞。湛之卒，彥回悉推財與弟澄，唯取書數千卷。湛之有兩廚寶物，在彥回所生郭氏間，嫡母吳郡主求之，郭欲不與，彥回曰：“但令彥回在，何患無物。”猶不許，彥回流涕固請，乃從之。襲爵都鄉侯，曆位尚書吏部郎。
第二年，嫡母吳郡公主去世，哀傷過甚，極為消瘦。葬罷，詔令他代職，堅持推辭，又因為周年祭禮來到，上表解職，都沒有準許。
景和中，山陰公主淫恣，窺見彥回悅之，以白帝。帝召彥回西上合宿十日，公主夜就之，備見逼迫，彥回整身而立，從夕至曉，不爲移誌。公主謂曰：“君須髯如戟，何無丈夫意？“彥回曰：“回雖不敏，何敢首爲亂階。”
蒼梧王的暴虐逐漸加劇，齊高帝與褚彥回及袁粲談論時事，袁粲說：“主上年幼，微小的過失容易改正，伊尹、霍光的做法，不是衰世所能做的，縱使成功了，也終於沒有完整的土地。”褚彥回默不作聲，傾心於高帝。等到蒼梧王被廢除，公卿們在一起商議，袁粲、劉彥節都不肯接受委任，褚彥回說：“除了蕭公沒人能了結此事。”手取用物交給高帝。高帝說：“大家都不肯，我怎麼能再推辭！”事情才安定下來。順帝登基，改稱褚彥回為衛將軍、開府儀同三司，侍中職務依舊，衛士五十人入殿。
宋明帝即位，累遷吏部尚書。有人求官，密袖中將一餅金，因求請間，出金示之，曰：“人無知者。”彥回曰：“卿自應得官，無假此物。若必見與，不得不相啓。”此人大懼，收金而去。彥回敘其事，而不言其名，時人莫之知也。
等到袁粲懷了叛逆之心，說：“褚公眼睛中白色很多，就是所謂白虹貫日，滅亡宋朝的最終是這個人。”後來有一天，袁粲對褚彥回說：“國家所依賴的，隻有您和劉丹陽及袁粲罷了，希望各人自勉，不要讓竹帛所寫的史書笑話我們。”褚彥回說：“希望把我的心放到您的肚子裏就可以了。”然而終於不能堅貞固守。
帝之在蕃，與彥回以風素相善，至是深相委仗，陳事皆見從。改封雩都伯，曆侍中，領尚書，右衛將軍。
到了高帝輔政，王儉提議為高帝加黃鉞，任遐說：“這是大事，應該報告褚公。”高帝說：“褚公如果不給，您將怎麼辦？”任遐說：“褚彥回保護妻子，愛惜生命，並沒有奇才異節，我能製服他。”果然褚彥回沒有反對。
彥回美儀貌，善容止，俯仰進退，鹹有風則。每朝會，百僚遠國使，莫不延首目送之。明帝嚐歎曰：“褚彥回能遲行緩步，便得宰相矣。”時人以方何平叔。嚐聚袁粲舍，初秋涼夕，風月甚美，彥回援琴奏別鵠之曲，宮商既調，風神諧暢。王彧、謝莊並在粲坐，撫節而歎曰：“以無累之神，合有道之器，宮商暫離，不可得已。”
後來沈攸之事件發生，高帝召褚彥回謀劃，褚彥回說：“西夏發難，事情必定不會成功，您應當首先防備內部。”高帝秘密地進行了防備。事情平定，晉升為中書監、司空。
時傖人常珍奇與薛安都爲逆，降叛非一。後又求降，明帝加以重位。彥回謂全其首領，於事已弘，不足大加寵異。帝不從。珍奇尋又叛。
齊台建立，褚彥回告訴高帝，引用何曾由魏朝的司徒任晉朝的丞相為例，請求做齊官。高帝很謙虛但沒有準許。建元元年(479)，晉升職位為司徒，侍中、中書監職務依舊，改封為南康郡公。褚彥回辭讓司徒，便給仆射王儉寫信，想依照蔡謨的事例。王儉認為不應該這樣說，勸褚彥回接受任命。但終於沒有就任。不久任命為尚書令。建元二年，重申前次的命令為司徒，又堅持推讓。
彥回後爲吳興太守，帝寢疾危殆，馳使召之，欲托後事。及至召入，帝坐帳中流涕曰：“吾近危篤，故召卿，欲使著黃羅裸。”指床頭大函曰：“文書皆函內置，此函不得複開。”彥回亦悲不自勝。黃羅裸，乳母服也。帝雖小間，猶懷身後慮。建安王休仁，人才令美，物情宗向，帝與彥回謀誅之，彥回以爲不可。帝怒曰：“卿癡不足與議事。”彥回懼而奉旨。複爲吏部尚書，衛尉卿，尚書右仆射。以母老疾，晨昏須養，辭衛尉，不許。
魏軍出動，高帝打算發動王公以下無官的人去從軍，褚彥回上諫認為對實用沒有好處，空致擾動，皇上才停下來了。
明帝崩，遺詔以爲中書令、護軍將軍，與尚書令袁粲受顧命，輔幼主。粲等雖同見托，而意在彥回。彥回同心理事，務弘儉約，百姓賴之。既而王道隆、阮佃夫用事，奸賂公行，彥回不能禁也。
建元三年七月，高帝親嚐醇酒，盛夏的時候想夜間出去，褚彥回與左仆射王儉進行勸諫，認為：“從漢宣帝以來，不在夜間進入宗廟，用以防備異常事情的發生。君主極為重要，是應該謹慎行事的。”高帝聽從了他。
遭所生喪，毀頓不複可識，期年不盥櫛，唯泣淚處乃見其本質焉。詔斷哭，禁吊客。葬畢，起爲中軍將軍，本官如故。元徽二年，桂陽王休範反，彥回與衛將軍袁粲入衛宮省，鎮集衆心。彥回初爲丹陽，與從弟照同載，道逢齊高帝，彥回舉手指高帝車謂照曰：“此非常人也。”出爲吳興，高帝餉物別，彥回又語人曰：“此人才貌非常，將來不可測也。”及顧命之際，引高帝豫焉。
當時朝廷的機要事情，褚彥回大多參與謀議，常常被采納，很受禮遇。有一次皇上大開宴席，酒後對朝臣說：“卿等都是宋朝時的公卿，怕也沒有料到我應該得到天子。”王儉等人還沒來得及回答，褚彥回拿著手板說：“陛下不能說臣沒有早識龍顏。”皇上笑著說：“我有愧於文叔，知道您是朱祜已經很久了。”
高帝既平桂陽，遷中領軍，領南兗州，高帝固讓，與彥回及衛軍袁粲書陳情，彥回、粲答書不從，高帝乃受命。其年加彥回尚書令、侍中，給班劍二十人，固讓令。三年，進爵爲侯。服闋，改授中書監，侍中、護軍如故，給鼓吹一部。
褚彥回善於彈奏琵琶，齊武帝在東宮舉行宴會，賜給他金縷柄銀柱琵琶。他性格溫和典雅，有度量，不亂作舉動。他的宅院中曾經失火，煙氣和火焰逼人，左右的人驚慌紛亂，褚彥回神色安然，找了一輛車子慢慢離去。然而世人卻常常以名節非議他，當時百姓俗語說：“可憐石頭城，寧為袁粲死，不作彥回生。”
時淮北屬，江南無複鰒魚，或有間關得至者，一枚直數千錢。人有餉彥回鰒魚三十枚，彥回時雖貴，而貧薄過甚，門生有獻計賣之，雲可得十萬錢。彥回變色曰：“我謂此是食物，非曰財貨，且不知堪賣錢，聊爾受之。雖複儉乏，寧可賣餉取錢也。”悉與親遊噉之，少日便盡。
高帝逝世，遺詔任命褚彥回為錄尚書事。江東建都以來，沒有單獨任命為錄尚書事的，有關部門懷疑應該立下優文還是策書。尚書令王儉提議，認為“現居本官，另外任命為錄尚書事，應該有策書，而過去的史書不載。中葉以來，三公王侯，則策書優文並設；官品第二，用策書而不用優文。優，就是讚美；策，則兼以說明委寄。尚書職務居於天官，是政治教化的根本，所以尚書令品級雖然第三，任命必定有策書。錄尚書品級不見記載，而總領的職守更重，前代大多和本官同時任命，所以不再另外有策書。根據事實推論情理，不能夠等同於一般官員，應該有策書，用以表明隆重。既然不同於王侯，也就用不著優文了”。於是就聽從了他的說法。很快增加褚彥回的儀仗為三十人，五天上朝一次。
明年，嫡母吳郡公主薨，毀瘠骨立。葬畢，詔攝職，固辭，又以期祭禮及，表解職，並不許。
不久褚彥回生病臥床。褚彥回少年時候曾經病得很重，夢見有人把一套算命的卜蓍送給他，隨後就發現少了其中一個，到現在已經四十八歲了，年初就臥病。而太白星和熒惑星相繼侵犯上將星，褚彥回擔心不能再起來，上表請求退職。武帝不準許，於是改任他為司空、驃騎將軍，侍中、錄尚書事職位依舊。去世的時候年齡四十八歲，家中沒有餘財，欠債數十萬，詔令賜給東園的秘密寶器。
蒼梧暴虐稍甚，齊高帝與彥回及袁粲言世事，粲曰：“主上幼年，微過易改，伊、霍之事，非季世所行，縱使功成，亦終無全地。”彥回默然，歸心高帝。及廢蒼梧，群公集議，袁粲、劉彥節既不受任，彥回曰：“非蕭公無以了此。”手取事授高帝。高帝曰：“相與不肯，我安得辭。”事乃定。順帝立，改號衛將軍、開府儀同三司，侍中如故，甲仗五十人入殿。
當時司空的佐官因為褚彥回沒有上任，懷疑是否應該對他使用屬官的禮節，王儉論證說：“依照《禮》，新娘在出嫁的路上，聽到丈夫家有了喪事，改服而入。現在佐官雖然沒有隨同工作，但是屬吏的禮節是由天朝規定的，應該表示以禮相敬。”司徒府的官吏又因為褚彥回已經解職，而沒有接受新的任命，府中的佐官是否應該為他服喪呢？王儉又論證說：“依照本朝中葉士孫德祖從樂陵調任到陳留，還沒有入境，去世了，樂陵郡的官吏依照晉見太守的禮節，陳留迎接的官吏依照‘娶女有吉日，以齊衰吊喪’。司徒府應該依照所居的官位來定喪服。”又詔令贈他為太宰，侍中、錄尚書、南康郡公依舊不變，增加儀仗為六十人，送葬的禮儀完全依照宋朝太保王弘的舊例，諡號為文簡。在此以前，庶姓的三公，喪車沒有固定的規格，王儉建議官品第一，都加旗幟和網絡，就是從褚彥回開始的。又詔令褚彥回的妻子、宋朝已故巴西主的墓道暫時開啟，應該追贈為南康郡公夫人。
及袁粲懷貳，曰：“褚公眼睛多白，所謂白虹貫日，亡宋者終此人也。”他日，粲謂彥回曰：“國家所倚，唯公與劉丹陽及粲耳，願各自勉，無使竹帛所笑。”彥回曰：“願以鄙心寄公之腹則可矣。”然竟不能貞固。
褚玠字溫理，九歲就成為孤兒，為叔父驃騎中郎褚隨所撫養。很早就有美好的聲譽，先輩賢達大多以他的才幹對他加以稱許。長大以後，儀表風度很美，善於應口對答，博學能寫文章，詞義典雅充實，不崇尚淫靡。
及高帝輔政，王儉議加黃鉞，任遐曰：“此大事，應報褚公。”帝曰：“褚脫不與，卿將何計？”遐曰：“彥回保妻子，愛性命，非有奇才異節，遐能製之。”果無違異。
陳朝天嘉年間(560～566)，兼通直散騎常侍出使齊國，回來以後調任中書侍郎。
及沈攸之事起，高帝召彥回謀議，彥回曰：“西夏釁難，事必無成，公當先備其內耳。”高帝密爲其備。事平，進中書監、司空。
太建時期(569～582)，山陰縣有很多奸猾的土豪，前後縣令都因為貪贓受賄免官，宣帝對中書舍人蔡景曆說：“會稽的山陰是個大鎮，很久沒有好縣官，您可以在文士之內，考慮一下合適的人選。”蔡景曆推薦褚玠，宣帝說：“很好，您的話與朕的意思相同。”於是就任命他為山陰令。縣中人張次的、王休達等和各個狡猾官吏賄賂勾結，成年男子和大戶大多隱瞞起來。褚玠監禁了張次的等人，如實上報給朝廷，宣帝親手寫詔書進行慰勞，並且派遣使者幫助褚玠搜索檢查，查出了軍人八百多戶。當時舍人曹義達被宣帝所寵愛，縣中人陳信家裏富有，獻媚巴結曹義達，陳信的父親陳顯文仗勢橫行。褚玠便派人逮捕了陳顯文，鞭打一百，於是吏人兩腿戰栗。陳信後來通過曹義達說褚玠的壞話，褚玠竟然因此而被免官。褚玠在任一年多，隻是守著自己的俸祿而已，離職那天，他無力自己回京，於是便留在縣境以內種蔬菜自給。有人認為褚玠不是縣令之才，褚玠說：“我運輸納稅，不落在各城後麵，除惡去暴，奸吏懼怕。如果是指我不會搜刮錢財，那麼不算說錯，如果是認為我不了解從政，那我是不服氣的。”當時的人認為他說得很對。皇太子知道褚玠沒有回京的行裝，便手書賜給粟米二百斛，於是才回到了京城。後來逐步升遷為禦史中丞。褚玠剛毅有膽量，敢決斷，善於騎馬射箭。曾經隨著司空侯安都在徐州出去打獵，遇到了猛獸，褚玠拿弓箭向它射擊，所發的箭都是射入口中進入腹內，不一會野獸就死了。等他做了禦史中丞，很有直繩的稱號，死在官任上，皇太子親自撰寫誌銘，以表示舊時的友誼。至德二年(584)，贈他為秘書監。他所撰寫的章奏、雜文二百多篇，都切合事理，因此被世人所重視。
齊台建，彥回白高帝，引何曾自魏司徒爲晉丞相，求爲齊官。高帝謙而不許。建元元年，進位司徒，侍中、中書監如故，改封南康郡公。彥回讓司徒，乃與仆射王儉書，欲依蔡謨事例。儉以非所宜言，勸彥回受命。終不就。尋加尚書令。二年，重申前命爲司徒，又固讓。
