武王問太公曰：“王者帥師，三軍分數處，將欲期會合戰，約誓賞罰，為之奈何？”
武王問太公說：“君王率領軍隊出征，三軍分別駐紮在幾個地方，主將要按期集結軍隊會同作戰，明定賞罰製度，應該怎麼辦？”

太公曰；“凡用兵之法，三軍之眾，必有分合之變。其大將先定戰地、戰日，然後移檄書與諸將吏，期攻城圍邑；各會其所；明告戰日，漏刻有時。大將設營而陳，立表轅門，清道而待。諸將吏至者，校其先後，先期至者賞，後期至者斬。如此則遠近奔集，三軍俱至，並力合戰。”
太公答道：“但凡用兵的法則，由於三軍人數眾多，必定有分合的變動。率軍大將事先確定戰鬥的地點，作戰的時間，然後下達文書給部下各將佐，約定進攻包圍的城邑，各自會聚在一定的地方，明確地告知戰鬥的日期，軍隊到達的時間。然後，大將設立營帳，布陳陣式，在轅門豎立木杆，觀日影記時，清理道路，等待各將吏的到來。各將吏到來的，核定到來的先後，在約定時間之前到來的，給以獎賞，在約定時間之後到來的，斬首。采用這樣的措施，不論遠近就會趕來集合，三軍都到了，共同努力，會同作戰。”